UA/ RU

Система параллельного движения CLAAS

Управление с помощью системы.

Ручные системы.

  • Параллельное вождение с помощью столбикового или светодиодного индикатора
  • Отображение устанавливаемого угла поворота колес с помощью индикатора
  • Корректировка направления движения
  • Точность в зависимости от индикации и мастерства механизатора
  • Идеально для работ без колей (разбрасывание удобрений, применение гербицидов)

У CLAAS: GPS COPILOT

Система параллельного движения CLAAS

Вспомогательные системы параллельного вождения.

  • Ознакомление с параллельным вождением
  • Гибкое использование техники рулевого управления, возможность применения в различных машинах
  • Система корректирующих сигналов CLAAS, отвечающая всем требованиям, предъявляемым к точности
  • Активное задействование рулевого управления в системах параллельного вождения
  • Автоматическое ведение машины по параллельным колеям

У CLAAS: GPS PILOT FLEX

Система параллельного движения CLAAS

Автоматические системы.

  • Активное задействование гидравлики руля машины
  • Всегда неотъемлемая составная часть машины
  • Система корректирующих сигналов CLAAS, отвечающая всем требованиям, предъявляемым к точности
  • Максимальное удобство управления и точность
  • Предназначение для конкретной машины

У CLAAS: GPS PILOT

Электроника задает стандарты.

С момента проникновения спутниковой техники GPS в сельское хозяйство все больше предприятий используют ее преимущества. Они оснащают ею сельхозтехнику и ежедневно извлекают выгоду от высокоточного параллельного вождения.

Благодаря наличию интерфейса между системами GPS PILOT и AGROCOM NET/AGROCOM MAP (ПО для управления от CLAAS) можно легко экспортировать данные о загонках, опорных линиях и сведения о задаче на ПК с помощью USB-накопителя.

Для планирования работ можно загружать все имеющиеся данные по задачам и участкам для дальнейшего использования.

Система параллельного движения CLAAS

Без систем параллельного вождения не обойтись.

Система CLAAS GPS PILOT помогает при работе в поле. Высокой точностью до сантиметра уже никого не удивишь.

  • Каждый шаг колеи так же точен, как предыдущий
  • Вы полностью используете рабочую ширину
  • Вы уменьшаете перекрытия
  • Вы экономите рабочее время или удлиняете его до ночи
  • Вы оптимизируете рентабельность всех рабочих процессов


GPS COPILOT.

Система параллельного движения CLAAS

Простой пуск.

GPS COPILOT от CLAAS является базовым вариантом спутниковой системы, который выполняет множество функций.

Механизатор управляет машиной с помощью спутникового GPS-сигнала EGNOS (бесплатного в использовании) с точностью от +/– 15 до +/– 30 см по параллельным линиям либо повторяющимся контурам.

Система позволяет полностью использовать всю ширину захвата машины и снижает вероятность пересечений. Это гарантирует высокое качество работы и сокращение затрат времени даже в темное время суток и неблагоприятных погодных условиях.

Идеально подходит для следующих вариантов применения:

  • Базовая обработка почвы
  • Внесение минеральных удобрений
  • Внесение органических удобрений
  • Внесение твердых органических удобрений
  • Известкование

GPS PILOT FLEX.

Система параллельного движения CLAAS

Гибкое использование.

Система параллельного движения CLAAS

К преимуществам GPS PILOT кроме устройства гидравлического управления относится также автоматическое рулевое колесо – GPS PILOT FLEX. Это рулевое колесо позволит вам добиться максимальной точности рулевого управления. Важным плюсом системы GPS PILOT FLEX является разностороннее использование. Рулевое колесо можно легко установить на машины сезонного использования, такие как зерноуборочные и кормоуборочные комбайны, чтобы в результате использовать GPS PILOT FLEX при высеве на тракторе. Рулевое колесо также можно устанавливать на более ранние машины CLAAS или на машины других производителей. Вам предоставляются разнообразные возможности. Вы можете использовать уже имеющееся оборудование GPS PILOT на отдельных машинах и менять только рулевое колесо или полностью переустанавливать всю систему с машины на машину.

Разнообразные аргументы:

  • Гидравлическая система не задействована
  • Быстрая смена системы рулевого управления между разными машинами
  • Все функции GPS PILOT



GPS PILOT.

Система параллельного движения CLAAS


Встроенная в гидравлику машины система GPS PILOT обеспечивает точность управления благодаря пропорциональному клапану, датчику угла поворота рулевого колеса и навигационному контроллеру. Данная комбинация идеально подходит для всех работ, где важное значение имеет максимальная относительная точность (колея к колее), например, при сеянии рядами или при выполнении самых разных работ с пропашными растениями. Коррекция GPS-сигналов осуществляется в зависимости от требований к точности посредством EGNOS, OMNISTAR HP, BASELINE HD или радиосигнала RTK. Также можно активировать прием спутниковых сигналов системы ГЛОНАСС. По желанию заказчика компания CLAAS устанавливает все компоненты для применения системы GPS PILOT – GPS Ready – в машины еще на заводе. Также возможно дооборудование. Для машин других производителей компания CLAAS предлагает систему GPS PILOT вместе с монтажными комплектами, соответствующими требованиям конкретного производителя.

AUTO TURN.

Функция AUTO TURN облегчает точное движение за другой машиной после автоматического разворота на краю поля. Эта опция позволяет избежать неточностей (перехлестов, пропусков, кривых выруливаний), которые характерны для ручного выравнивания машины на следующую параллельную колею. Теперь можно забыть о неровных рядах высева в начале поля – точность обеспечивается с первого метра. AUTO TURN позволяет полностью сконцентрироваться на управлении и контроле навесного оборудования, а также создавать грядки в автоматическом режиме. Необходимо просто задать нужное количество колей, которые должны быть пропущены, после чего будет выполнено точное выравнивание. Кроме того, значительно упрощается выполнение разворотов в условиях недостаточного освещения, тумана или пыли.

Оптимальная скорость для любого применения.

CLAAS GPS PILOT охватывает такой диапазон скоростей при обработке поля, который удовлетворяет любым требованиям (от 25 км/ч до 400 м/ч). Специально для фрезерных работ с перемещением больших земляных масс или посадочных работ с помощью GPS PILOT создается виртуальная траектория, обеспечивающая точно прямолинейную схему работы. При применении современных сеялок рабочие скорости до 20 км/ч не редкость. GPS PILOT даже на таких скоростях уверенно направляет машину по полю с заданной точностью.

Преимущества:

  • Неизменно высокая точность на любых скоростях
  • От 25 км/ч до 400 м/ч (в зависимости от модели)
  • Идеальное решение для хозяйств, выращивающих специальные культуры

Терминалы CLAAS.

Система параллельного движения CLAAS

Правильная комбинация.

Всегда правильный выбор.

Из-за своей концепции терминал COPILOT может использоваться в качестве вспомогательного оборудования только для GPS COPILOT, в отличие от обоих терминалов S7 и S10, которые можно использовать как в качестве вспомогательного оборудования для ручного управления в GPS COPILOT, так и для двух разных автоматических систем параллельного вождения GPS PILOT FLEX и GPS PILOT.


Система параллельного движения CLAAS

Терминал COPILOT

GPS COPILOT

Система параллельного движения CLAAS

Терминал S7

GPS COPILOT
GPS PILOT FLEX
GPS PILOT

Система параллельного движения CLAAS

Терминал S10

GPS COPILOT
GPS PILOT FLEX
GPS PILOT

Система параллельного движения CLAAS

Режимы движения.

Не важно, какой режим езды вы выберите. У нас есть ответ. Режимы движения GPS PILOT/GPS PILOT FLEX.

  • Режим A-B.

Система параллельного движения CLAAS

  • Колея определяется по заданным точкам A и B. Другие колеи прокладываются на расстоянии от первой колеи, соразмерном заданной ширине захвата. Таким образом обеспечивается разбивка участка на грядки и их последовательная обработка.

  • Контурный режим.

Система параллельного движения CLAAS

  • Вождение по контурным линиям, как правило, используется для обработки края поля или дообработки слегка изогнутых границ участка.

  • Контурный режим A-B.

  • Контурный режим движения из точки A в точку B может, например, использоваться для отображения опорной линии на слегка искривленном краю участка. Колеи для дальнейшей обработки рассчитываются путем параллельного смещения опорной линии на заданную ширину захвата. Таким образом участок разделяется на грядки, которые можно обрабатывать в любой последовательности.

  • Адаптивный контурный режим A-B.

Система параллельного движения CLAAS

  • Адаптивный контурный режим движения из точки A в точку B позволяет объезжать препятствия посредством записи новой секции. Эта секция добавляется в существующий контур A-B и, таким образом, доступна для другого участка. Кроме того, уже имеющуюся колею в конце можно увеличить на одну секцию.

  • Угловой режим A+ (передача опорной колеи).

Система параллельного движения CLAAS

  • В этом режиме движения можно согласовывать между собой направления движения нескольких машин при параллельной обработке. На основании заданной точки A и значения угла поворота другой машины определяется точка B и адаптируется к опорной колее.

  • Круговой режим.

Система параллельного движения CLAAS

Круговое вождение используется для обработки по круговым колеям. Можно сохранить первую колею и работать по обе стороны от нее. Все следующие прохождения будут осуществляться на одинаковом расстоянии от первой колеи (в зависимости от настроенной ширины захвата).


Терминал COPILOT.

Система параллельного движения CLAAS

Базовая модель со множеством функций.

  • Автоматическое смещение базовой колеи
  • Интегрированный расчет площади
  • Предупреждение о крае поля
  • Интерфейс RS-232 для выдачи корректирующих данных
  • Возможность использования на любой машине
  • Быстрая установка

COPILOT оказывается идеальным помощником, если механизатор сам управляет машиной: светодиодная полоса на дисплее терминала COPILOT всегда показывает ему правильную колею, независимо от того, осуществляется ли езда по параллельным линиям или по повторяющимся контурам. С помощью бесплатного корректирующего сигнала EGNOS терминал обеспечивает точность от 15 до 30 см, что позволяет лучше использовать ширину захвата навесных машин и уменьшить количество пропусков и перехлестов. Даже при плохом освещении и плохих погодных условиях терминал COPILOT является надежным помощником, и механизатор может совершенно спокойно продолжать работать даже в вечернее и ночное время.

Терминал S7.

Система параллельного движения CLAAS

Основа для точного управления.

Базовый терминал S7 представляет собой высокотехнологичную систему, которая используется исключительно для управления системой параллельного вождения или автоматического рулевого управления. Терминал S7, оснащенный 7-дюймовым сенсорным дисплеем с высоким разрешением, выполняет все функции своего предшественника S3.

Кроме того, в комплектации предусмотрены функция управления опорными линиями и интерфейс USB для управления данными, а также для быстрого обмена данными с программными пакетами AGROCOM NET и AGROCOM MAP.

В базовой комплектации терминал S7 работает с корректирующим сигналом EGNOS, дополнительно также предоставляются сигналы OMNISTAR, BASELINE HD или RTK. Также можно активировать прием спутниковых сигналов от системы ГЛОНАСС. При смене корректирующего сигнала перестановка антенны больше не требуется, так как на заводе в терминал S7 встроен двухчастотный приемник для различных сигналов.

Обмен данными между машинами и офисом.

В связи с количеством требуемой документации анализ результатов занимает все больше времени. Благодаря терминалам S10 и S7 и программному обеспечению для управления сельскохозяйственным предприятием AGROCOM NET и AGROCOM MAP это время сокращается до нескольких нажатий мышью. Регистрируемые во время работы данные экспортируются из терминала на USB-накопитель, после чего импортируются в программное обеспечение. Желаете задать на участке опорную линию для других машин для параллельного движения? С помощью экспорта и импорта данных через USB-накопитель это также можно легко сделать.

Терминал S10.

Система параллельного движения CLAAS

Терминал, отвечающий самым высоким требованиям.

Терминал S10 – это терминал CLAAS для профессионалов. Он оснащен большим сенсорным дисплеем с диагональю 10,4 дюйма и высоким разрешением и имеет большое количество функций. С помощью терминала S10 наряду с управлением системой параллельного вождения также можно управлять навесными орудиями, совместимыми с ISOBUS; к терминалу можно подключить до четырех аналоговых камер, например, CLAAS PROFI CAM. Кроме того, в нем предусмотрены функции управления опорными линиями и SECTION VIEW.

Система параллельного движения CLAAS

Система параллельного движения CLAASСистема параллельного движения CLAAS

1 | Универсальность.

Для управления данными и быстрого обмена данными с программными пакетами AGROCOM NET и AGROCOM MAP терминал S10 оснащен интерфейсом USB. Другие дополнительные функции и приложения, например, различные корректирующие сигналы или функцию AUTO TURN, можно быстро и просто включить с помощью активационного кода, при этом обновление ПО не требуется. Если сначала необходимо использовать только часть функций терминала S10, остальные функции можно быстро и просто активировать с помощью кода активации. Аппаратное обеспечение уже подготовлено к этому. В терминале S10 двухчастотный приемник для различных корректирующих сигналов также встроен в корпус терминала, так что перестановка антенны при смене сигнала не требуется.

2 | Управление навесными орудиями с помощью ISOBUS.

Желаете вызывать различные функции с помощью только одного терминала? С терминалом S10 это не проблема! Так как с помощью терминала S10, благодаря стандартным разъемам ISO UT и ISO AUX, наряду с автоматикой рулевого управления также можно управлять всеми навесными орудиями, совместимыми с ISOBUS, которые отвечают требованиям стандарта ISO 11783. Соответствующие формы ввода данных отображаются в отдельных окнах меню. Окна меню можно увеличивать, уменьшать и произвольно перемещать на экране. Программа, управляемая с помощью меню, оптимизирована для управления правой рукой. Благодаря терминалу S10 с множеством функций требуется меньше мобильных терминалов и улучшается обзор в кабине.

3 | SECTION VIEW.

Теперь исключен перехлест при опрыскивании. Функция SECTION VIEW указывает, какие секции необходимо отключить. В зависимости от используемого навесного оборудования можно задать до 16 секций любой ширины. Также можно регулировать степень перехлеста для индикации.

Преимущества:

  • Индикация секций, которые должны быть отключены
  • Отсутствие ненужных перехлестов и пропусков
  • Экономия средств

Поворот одним движением.

Система параллельного движения CLAAS

Система параллельного движения CLAAS

S10 с AUTO TURN.

Автоматическая система управления разворотом на краю поля AUTO TURN работает значительно быстрее и точнее, чем при ручном управлении. Без вмешательства механизатора система AUTO TURN разворачивает машину на краю поля одним движением и направляет ее в следующую, нужную колею. Эта функция установлена в терминале S10 на заводе и активируется с помощью лицензионного кода. Благодаря ускоренному развороту и точному попаданию в следующую колею значительно повышается производительность. Разворот сходу – без движения вперед/задним ходом – также обеспечивает щадящее воздействие на почву. Возможные повреждения растений при попадании в пропашные культуры сводятся к минимуму. Эта функция также облегчает работу механизатора, и он может полностью сконцентрироваться на функциях навесного орудия. Функция AUTO TURN активируется на выбор на границе или на обрабатываемом крае поля.

Система параллельного движения CLAAS

При использовании машин с одной или несколькими камерами к терминалу S10 можно дополнительно подключить до четырех камер, например, CLAAS PROFI CAM или AUTO FILL. На сенсорном дисплее можно по очереди открывать отдельные окна приложений или окна камеры, а при необходимости одновременно выводить на экран изображение с камеры в виде полного изображения или изображение со всех четырех камер одновременно (на выбор). На главном экране положение окна камеры можно выбирать произвольно посредством простого перемещения. Основное преимущество этой дополнительной функции: требуется меньше мобильных терминалов в кабине и обеспечивается экономия затрат, так как нет необходимости приобретать другие терминалы индикации и управления.



Выбор корректирующих сигналов.

Система параллельного движения CLAAS

+/– 15–30 см*

EGNOS/E-DIF

  • Без лицензии
  • Базовая точность

EGNOS.

Бесплатный корректирующий сигнал.

EGNOS (Европейская геостационарная служба навигационного покрытия) бесплатно обслуживает пользователей во многих частях Европы. Эта служба дополняет GPS, предоставляя корректирующие сигналы на основе 34 наземных станций.

Сигнал EGNOS доступен для всех машин. Его точность от +/– 15 до +/– 30 см* идеально подходит для выполнения многих задач (защиты растений, внесения удобрений и обработки почвы).

E-DIF.

Система параллельного движения CLAAS

Доступен во всем мире.

E-DIF – алгоритмический расчет корректирующего сигнала на основании только данных GPS. На протяжении десятиминутной инициализации рассчитывается, как текущее расположение спутников будет меняться на протяжении следующих часов. Сигнал доступен во всем мире.

Для использования функции требуется прием сигнала минимум от 4 спутников. В результате обеспечивается такая же точность сигнала +/– 15–30 см*, что и в EGNOS, что делает этот вариант идеальным для использования с целью защиты растений, внесения удобрений и обработки почвы. При обработке поля можно работать только по схеме «колея за колеей», создавать кулисы с помощью E-DIF невозможно.

Система параллельного движения CLAAS

+/– 5–12 см*

OMNISTAR XP/HP/G2

  • Корректирующий спутниковый сигнал
  • 2-частотный сигнал
  • Требуется лицензия

 

Неограниченный радиус действия.

Система OMNISTAR HP/XP/G2 похожа по функциональности на EGNOS. Но эта система оснащена 2-частотным GPS-приемником, поэтому обеспечивает более высокую точность позиционирования. С помощью 70 базовых станций она предоставляет постоянно доступные корректирующие сигналы на платной основе. Приемник корректирующих сигналов реагирует очень быстро, обеспечивая точность +/– 5–12 см*.

Систему OMNISTAR легко установить на тракторы CLAAS или других производителей. Она подходит для выполнения многих задач.

OMNISTAR можно легко расширить, например, до уровня RTK (кинематика в реальном времени). Система RTK представляет собой двухчастотную технологию приема, которая обеспечивает высочайшую точность +/– 2–3 см.

Система параллельного движения CLAAS

+/– 4–6 см*

BASELINE HD

  • Мобильная корректирующая станция
  • Радиус приема 3–5 км
  • Без лицензии
  • Собственный корректирующий сигнал
  • Встроенный аккумулятор

Мобильная базовая станция.

BASELINE HD представляет собой мобильную базовую станцию. Эта уникальная GPS-система обеспечивает точность в пределах 4–6 см*.

BASELINE HD передает индивидуальный для предприятия корректирующий сигнал, который не требует дополнительных затрат. Другое преимущество – быстрое определение координат. Кроме того, сигнал могут использовать сразу несколько машин.

Заряда долговечного встроенного аккумулятора хватает на весь рабочий день.

Компоненты BASELINE HD.

Компоненты мобильной базовой станции:

  • GPS-приемник и GPS-антенна
  • Радиостанция и радиоантенна
  • Аккумулятор

Все компоненты являются встроенными.

Система параллельного движения CLAAS

+/– 2–3 см*

RTK

  • Стационарная станция
  • Радиус приема примерно 15 км
  • Лицензию можно приобрести через дилера CLAAS
  • Максимальная повторяемая точность

Стационарная базовая станция.

Если во время посевной или уборки важен каждый сантиметр, поможет технология RTK. Базовая станция является стационарной и работает по принципу двухчастотного приема. Станция передает корректирующий сигнал на неограниченное количество машин в радиусе 15 км, которые работают в режиме автоматического рулевого управления с помощью GPS. Одновременно обеспечивается одинаково высокая точность всех машин.

Системы высшего класса с рядом преимуществ.

  • Максимальная воспроизводимая точность
  • Очень быстрая доступность сигнала
  • Высочайшая эффективность
  • Потрясающее удобство управления
  • Долгосрочное снижение эксплуатационных затрат
  • Идеальный вариант для групповой работы машин
  • Точность от 2 до 3 см*

Система параллельного движения CLAAS

+/– 2–3 см*

RTK NET

  • Корректирующий сигнал по мобильной связи
  • 2-частотный сигнал
  • Неограниченный радиус работы
  • Максимальная повторяемая точность
  • Требуется лицензия

Независимая работа.

RTK NET дополняет ассортимент продуктов для регионов, в которых отсутствует стационарная станция. В этом случае корректирующий сигнал передается с использованием мобильной связи. Радиус действия системы RTK NET неограничен, поэтому она является идеальным решением для подрядчиков и предприятий, которым требуется работа с максимальной точностью воспроизведения. Система RTK NET, как и RTK, работает по принципу двухчастотного приема. Кроме очень быстрой доступности сигнала (инициализации) она также отличается высочайшей точностью воспроизведения +/– 2–3 см*.

Преимущества при использовании.

  • Корректирующий сигнал по мобильной связи
  • Доступ к существующим сетям RTK
  • Неограниченный радиус работы
  • Индивидуальная привязка к отдельным машинам
  • Максимальная воспроизводимая точность
  • Очень быстрая доступность сигнала

CAM PILOT. Дальновидная езда.

Уборка без потерь с помощью системы CAM PILOT.

CAM PILOT берет на себя управление машиной JAGUAR при уборке травы в комбинации с подборщиком PICK UP. Валки распознаются камерой, управление осуществляется автоматически. Это позволяет достичь рабочей скорости до 15 км/ч. CAM PILOT очень просто активируется с помощью кнопки на рычаге управления. Легкое движение руля, и механизатор снова сам контролирует управление машиной.

Основные преимущества:

  • Очень простое управление
  • Относительно низкая стоимость приобретения
  • Высокая точность управления даже без RTK
  • Низкая чувствительность к помехам, корректирующие сигналы не требуются
  • Возможность работы на высокой скорости
  • Повышение эффективности благодаря более высокой производительности



LASER PILOT. Бескомпромиссная точность до сантиметра.

Система параллельного движения CLAAS

Повышенная эффективность при сниженной нагрузке.

Автоматическое рулевое управление при уборке зерновых значительно разгружает механизатора, в особенности при работе с широкими жатками, на высокой скорости или при плохой видимости.

Не нуждающийся в техобслуживании датчик непрерывно передает невидимые световые импульсы и перемещаясь в горизонтальной плоскости с углом 6°. Нескошенные растения и стерня отражают луч света. Второй датчик засекает время поступления отраженных импульсов и определяет точную длину кромки между убранной и неубранной частью поля. Машина автоматически направляется вдоль этой кромки с точностью до 10–20 см. Система LASER PILOT обеспечивает высокую функциональность даже при уборке полеглых зерновых и работе на склонах.

Обзор преимуществ.

  • Высокая надежность независимо от видимости
  • Максимальное использование всей ширины захвата жатки
  • Снижение расхода топлива
  • Повышение производительности уборки
  • Разгрузка механизатора – повышенная концентрация на процессе обмолота

Видео