Машини для заготівлі кормів CLAAS | Дискові косарки DISCO. Ваші переваги.

  • Найвища якість зрізу з косарочним брусом MAX CUT, ідеальний малюнок зрізу: ніяких смуг через наростів землі на брусі
  • Рівний хід навіть на високих швидкостях
  • Інноваційна схема з'єднань для максимальної стійкості до вигинів і збереження форми навіть при екстремальних навантаженнях
  • Економічна витрата дизельного палива завдяки ACTIVE FLOAT і економічному валу відбору потужності (850 об / хв)
  • SAFETY LINK для захисту трансмісії з заміною в разі потреби

Дискові косарки CLAAS DISCO

Ідеальний результат в будь-яких умовах експлуатації.
Компанія CLAAS може запропонувати широкий асортимент косарок. Від маленької задньонавісної косарки простої конструкції до потужної і інтелектуальної комбінованої косарки - кожен користувач знайде тут рішення для себе. І кожне з них буде відповідати високим вимогам CLAAS до якості. Майже всі косарки DISCO оснащені косильним брусом MAX CUT.




Косарочний брус MAX CUT - максимальний результат.


Унікальна концепція приводу.
Завдяки комбінації переваг різних концепцій привода косарний брус MAX CUT є абсолютно унікальним й ефективним, як жоден інший. Хвилеподібна форма дозволяє винести великі приводні шестерні косарного диска далеко вперед і забезпечити зчеплення декількома зубцями в двох місцях. Рівномірні відстані між дисками забезпечують ідеальне зрізання за будь-яких умов експлуатації. Косарний брус MAX CUT не вимагає регулярного змащування, а відповідно й технічного обслуговування.


Косарочний брус MAX CUT



  1. Цілісний штампований корпус
  2. Зміщені вперед косарочні диски
  3. Вільно обертаючі ножі
  4. Нова концепція приводу
  5. Оптимізований тунельний ефект
  6. Інноваційна схема з'єднань для максимальної стійкості до вигинів і збереження форми
  7. Косарочний брус, який не потребує регулярного змащування
  8. Запобіжні модулі SAFETY LINK
  9. Загартовані і пригвинчені проміжні елементи
  10. Ковзаючі черевики з ефектом направляючої
  11. Зручна система швидкої заміни ножів
  12. Опціонально пропонуються зношувані черевики, черевики високого зрізу, здвоєні для високого зрізу або захисту бруса
  13. Дуже маленькі отвори в брусі
Косарочний брус MAX CUT

Секрет - в хвилеподібною формі.

Штампований корпус бруса хвилеподібної форми.
Основа косарного бруса MAX CUT створюється пресуванням із зусиллям 3000 т: суцільноштампований корпус хвилеподібної форми. Він забезпечує потрібну стійкість на ґрунті й унікальні технічні можливості. Тільки ідеальна хвилеподібна форма здатна безкомпромісно й ефективно впоратися з усіма вимогами, що ставляться до сучасних косарних брусів.
Акуратна збірка з високою точністю сполучень.
Завдяки тому, що корпус і кришка обробляються спільно, обидві половинки точно підігнані одна до одної. Крім того, інноваційна концепція з'єднання гарантує ідеальне геометричне замикання, максимальну стійкість до вигинів і збереження форми без прослабляючого матеріал зварювання. Не в останню чергу завдяки високоміцній дрібнозернистій конструкційній сталі косарочний брус MAX CUT відрізняє максимальний термін служби навіть при екстремальних навантаженнях.


Косарочний брус MAX CUT


Функції в деталях.
Виразна хвилеподібна форма вможливлює ще одну технічну хитрість: вона дозволяє розмістити два додатково загартовані проміжні елементи різної конструкції, які сприяють ідеальному результату зрізання. Вони дозволяють збільшити площу зрізання й уможливлюють максимальний перетин окружностей різання ножів для ідеального результату.

Косарочний брус MAX CUT

Найвища якість зрізу завдяки максимальному перекриття.
Ідеальний зріз завдяки спеціальній формі проміжних елементів: там, де ножі розходяться, утворюється максимальний нахлест ножів. Площа зрізу збільшується.

Косарочний брус MAX CUT

Запобіжний модуль SAFETY LINK.
Кожен окремий косарний диск косарного бруса MAX CUT захищений заданим місцем зламу в запобіжному модулі. У разі зіткнення косарний диск відділяється від трансмісії, водночас осьовий болт тримає диск у такому положенні, в якому він не може вилетіти. Завдяки великому розміру шестерень зачеплення завжди здійснюється декількома зубцями, а піки навантаження надійно амортизуються. Ще одним фактором збільшення експлуатаційного ресурсу є спеціально ущільнений кулькопідшипник великого розміру з двома рядами канавок і великою відстанню між опорами. Окрім цього, розташування косарних дисків забезпечує неможливість їх зіткнення.



ACTIVE FLOAT. Акуратне косіння і одночасно економія палива.

ACTIVE FLOAT. Косарка CLAAS DISCO

Опір тертя стає опором кочення.
Гідропневматична система розвантаження в CLAAS носить ім'я ACTIVE FLOAT. Залежно від моделі косарки вона може бути вбудованою вже в серійній комплектації або пропонуватися як опція замість пружинного розвантаження. З нею вага косарки переноситься на трактор, тобто знімається з дернини. Одночасно з цим знижуються сили бокового відведення на схилі, що позитивно впливає на комфорт під час руху та якість роботи.

  • Оптимальне копіювання рельєфу і зниження навантаження на дернину
  • Чиста кормова маса
  • Знижене споживання потужності і палива
  • Менший знос
  • Високі робочі швидкості
ACTIVE FLOAT. Косарка CLAAS DISCO

Максимально можливе розвантаження з максимально допустимим навантаженням.
ACTIVE FLOAT дозволяє швидко й без ускладнень реагувати на найрізноманітніші умови, як-от мокрі ділянки або сухі пригірки, а також неоднорідність посівів. За допомогою секції гідророзподільника односторонньої дії тиск косарки на ґрунт гнучко регулюється навіть під час руху. Крайові зони є саме тими місцями, де стає в пригоді повне розвантаження косарки — вона немов ширяє над землею. Добре видимий із кабіни манометр постійно відображає налаштоване значення.


Косарка CLAAS DISCO


Економія пального за рахунок зниження частоти обертів.
Усі косарки DISCO можуть працювати також зі зниженою частотою обертання вала відбору потужності 850 об/хв, якщо це дозволяється умовами експлуатації. Такий «убудований економічний ВВП» забезпечує суттєве зменшення витрат пального.

Система ACTIVE FLOAT дозволяє зменшити на 17% уміст сирої золи. Також на 2,5% зменшуються витрати пального. Завдяки зниженню частоти обертів до 850 об/хв можна добитися їх зниження ще на 20%

Косарка CLAAS DISCO

Практичний досвід.
«Дернина не пошкоджується, і кормова маса залишається чистою». Йоганн Штельцль (Johann Steltzl) (ліворуч), Штайнбах, Нижня Баварія, Німеччина
«Можливість регулювання ступеня урівноваження косарки під час руху теж позитивно позначається на ефективності покосу, особливо на вологих ділянках. Можна швидко коригувати тиск на опорну поверхню, щоб акуратно обробляти навіть такі місця ». Крістоф Віслінг (Christoph Wißling) (праворуч), Ален, Вестфалія, Німеччина


 

Плющилка. Швидше до мети.

 

Плющилка. Косилка CLAAS DISCO  

 
   

Обдурити погоду.
Косарки, оснащені плющилками, дозволяють суттєво скоротити час підв'ялювання або сушіння рослинної маси. Це дозволяє ефективно використовувати короткий період жнив. До того ж ви не витрачаєте час на ворушіння. Зважаючи на це, компанія CLAAS пропонує косарки робочою шириною від 2,60 м із пальцевими або вальцевими плющилками.

 

     
1 - З плющилкою 
2 - Без плющилки
3 - Суха маса в %       
4 - Час   
 


 
Плющилка. Косилка CLAAS DISCO 
 
   

Пальцева плющилка.
Пальцеві плющилки з розташованими по спіралі V-подібними пальцями є ідеальним рішенням для збирання трави. Інтенсивність обробки налаштовується за допомогою дефлекторного щитка. Еластична опора дозволяє пальцям відхилятися в разі потрапляння в плющилку сторонніх предметів, наприклад каміння. Як результат: ви уникаєте витрат на ремонт. Доступна також опція розподілу рослинної маси по всій робочій ширині за допомогою дефлектора розподільника або укладання на один валок за допомогою гнучко регульованих валкоутворювальних щитків.

 

Косилка CLAAS DISCO  

 
   

Дефлектор-розподільник і валкоутворювальні щитки.
Доступний як опція дефлектор-розподільник для косарок із пальцевою плющилкою забезпечує рівномірний розподіл рослинної маси по всій робочій ширині. Регульовані валкоутворювальні щитки дозволяють вам зручно реагувати на зміни обсягів матеріалу й гнучко регулювати ширину валка.

 
 
   

Косилка CLAAS DISCO  

 
 
   

Вальцева плющилка.
Обробка культур із великим обсягом листя, як-от люцерни, має бути щадною. Ціль — розім'яти стеблі, не втрачаючи листя. У такому випадку ефективним буде застосування косарок DISCO з вальцевою плющилкою. V-подібні поліуретанові вальці з дуже високим строком служби, які взаємодіють один з одним, розминають жорсткі стеблі й захищають листя. Ступінь обробки регулюється попереднім натягом пружини. Формування валка забезпечують регульовані валкоутворювальні щитки.

 

 
   

Валкоутворювальні диски.

 
Для оптимального укладання валків у моделях без плющилки можна встановити поворотні валкоутворювальні диски.

 
   


 
Подавальні барабани.

Оптимальний потік рослинної маси на зовнішніх косарних дисках забезпечують подавальні барабани 

Інструмент для рихтування пальців і монтажний пристрій.
За допомогою інструмента для рихтування пальців можна легко вирівняти пальці, зігнуті внаслідок зіткнення зі сторонніми предметами. Зношені пальці швидко замінюються за допомогою монтажного пристрою 
 


DISCO DUO. Косарка для тракторів з пристроєм заднього ходу.

Модель, якій немає рівних.
DISCO 9400 C DUO з шириною захвату 9,10 м є найширшою представленої на ринку косаркою для тракторів з пристроєм заднього ходу. Установка прямо перед кабіною забезпечує механізаторові відмінний огляд обладнання і поля - для максимального комфорту руху. При необхідності косарка може бути переобладнана в комбіновану передньо- і задньонавісну.

CLAAS DISCO DUO

Переваги DUO.

  • ACTIVE FLOAT для всіх моделей (в тому числі передньонавісні косарки)
  • MAX CUT для найвищої якості зрізу, пальцевая плющилка
  • Захист гідравлічним протинаїзним пристроєм безперервної дії в разі зіткнення: косарка відхиляється і потім самостійно повертається у вихідне положення.
  • Гідравлічний роз'єм KENNFIXX® з маркуванням муфти і магнітним утримувачем
  • Гідравлічне складання бічних захисних фартухів (серійно)
  • Гідравлічне блокування при транспортуванні
  • Стикові накладки нижньої тяги для зручної навішування
  • Світлодіодна світлова рейка
  • Опціонально чотири світлодіодні фари робочого освітлення для професійної роботи навіть в темний час

CLAAS DISCO DUO

Управління.
DISCO 9400 C DUO серійно оснащується гідравлічною системою Load-Sensing. Це дозволяє виконувати всі функції прямо через CLAAS OPERATOR. Альтернативно управління може здійснюватися через модуль COMMUNICATOR II або будь-який інший сумісний з ISOBUS термінал. При повній сумісності трактора з ISOBUS всім важливим функціям можуть бути присвоєні функціональні клавіші, а додаткова лінія P2 дозволяє за допомогою секції гідророзподільника простогї дії піднімати косарку на краю ділянки і таким чином інтегрувати її в систему трактора для управління розворотом на краю поля. Крім того, передбачена можливість фіксації, наприклад, продуктивності на гектар. А на опціонально принтері завдань дані можна роздрукувати.

Контроль частоти обертання і захист приводу.
Якщо частота обертання косарки падає нижче (попередньо встановленого) граничного значення, механізатор оповіщається про це за допомогою візуального і акустичного сигналу. Це дозволяє постійно використовувати всю потужність машини. За допомогою кутового датчика можна зберігати необхідну висоту підйому при розвороті на краю поля. Кутовий датчик в комбінації з контролем частоти обертання захищає привід від помилок в управлінні.

CLAAS DISCO DUO

Компактне положення при транспортуванні

Управління. CLAAS DISCO DUO

Зручне управління за допомогою сумісного з ISOBUS терміналу S10 і функціональних клавіш ISOBUS на важелі управління

ISOBUS. CLAAS DISCO DUO

Порядок після роботи: карданний вал, всі кабелі і гідравлічні шланги знаходяться на передбачених місцях.


DISCO AUTOSWATHER. Косарка для біомаси.

CLAAS DISCO AUTOSWATHER

Справжній універсал.
Система DISCO 9200 C AUTOSWATHER - професійна косарка для підрядних фірм, великих господарств і підприємств, що займаються експлуатацією біогазових установок. Косарка з укладанням валків розроблена спеціально для прибирання лістостебельчатой маси, наприклад, зеленого жита або тритикале. Різні варіанти обробки забезпечують максимальну гнучкість використання.


CLAAS DISCO AUTOSWATHER

Комбінована косарка, чотири технології.
1. Укладання валка:
DISCO 9200 C AUTOSWATHER забезпечує ідеальний валок при збиранні біомаси. А високий крутний момент стрічкового приводу дозволяє знизити частоту обертання.

CLAAS DISCO AUTOSWATHER

2. 18 метрів в одному валку:
Тепер можна не тільки укладати один валок, а й, піднявши одну стрічку, маневрувати трактором вперед і назад, щоб укласти масу з 18 м ширини захвату на ширину 12 м. У поєднанні з LINER 3600 с шириною захвату 12,50 м ви можете укласти 18 м ширини захвату в один валок. Як показує досвід, продуктивність комбайна JAGUAR може бути збільшена таким чином на 40%.

CLAAS DISCO AUTOSWATHER

3. Обкос:
DISCO 9200 C AUTOSWATHER дозволяє більш ефективно працювати на краях ділянки. За допомогою активної стрічки з зовнішнього краю поля матеріал скидається всередину. Будь-які втрати виключені. Гарантуємо.

CLAAS DISCO AUTOSWATHER

4. Розподіл по великій ширині:
Зберігайте гнучкість навіть тоді, коли не можна покластися на погоду. При підйомі стрічок DISCO 9200 C AUTOSWATHER може використовуватися як звичайна широкозахватная косарка.

Переваги AUTOSWATHER.

  • Дві окремі стрічки з регульованими швидкостями для максимальної продуктивності
  • ACTIVE FLOAT
  • Зубчаста плющилка
  • MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • Захист гідравлічним протинаїздним пристроєм безперервної дії в разі зіткнення
  • Косарка відхиляється і потім самостійно повертається у вихідне положення
  • Гідравлічний роз'єм KENNFIXX® з маркуванням муфти і магнітним утримувачем
  • Гідравлічне складання бічних захисних фартухів (опція)
  • Гідравлічна блокування при транспортуванні
  • Стикові накладки нижньої тяги для зручної навішування
  • Світлодіодна світлова рейка
  • Опціонально шість світлодіодних фар робочого освітлення для професійної роботи навіть в темний час

Опції для передненавесной косарки.
Для більшого комфорту управляти і оптимізувати передньонавісні косарки CLAAS можна за допомогою DISCO 9200 C AUTOSWATHER за умови, що відповідні опції є на передньонавісній і широкозахватній косарці. При цьому для додаткових опцій передньонавісної косарки додаткова секція гідророзподілювача не потрібно. Пропонується модуль контролю частоти обертання і індикація ACTIVE FLOAT, система управління ACTIVE FLOAT і автоматична система управління захисними фартухами з гідравлічним складанням.

Термінал. CLAAS DISCO AUTOSWATHER

Управління.
DISCO 9200 C AUTOSWATHER серійно оснащується гідравлічною системою Load-Sensing. Це дозволяє виконувати всі функції прямо через COMMUNICATOR II або будь-який інший сумісний з ISOBUS термінал. При повній сумісності трактора з ISOBUS всі важливі функції можуть бути присвоєні функціональних клавіш. А додаткова лінія P2 дозволяє за допомогою секції гідророзподільника простої дії піднімати косарку на краю ділянки і таким чином інтегрувати її в систему трактора для управління розворотом на краю поля. Крім того, передбачена можливість фіксації, наприклад, продуктивності на гектар. А на опціональному принтері завдань дані можна роздрукувати.

CLAAS DISCO AUTOSWATHER

BELT BOOST.
При піднятті косарних вузлів в зоні розвороту на краю поля транспортерні стрічки автоматично прискорюються до максимальної частоти обертання. Завдяки цьому валок звужується, а не розширюється. Це дозволить уникнути втрат.


DISCO BUSINESS. Комфортна модель.

Косарка CLAAS DISCO BUSINESS

Оснащення по вищому класу.
DISCO 9200 BUSINESS з вальцьовою плющилкою і без неї є широкозахватною косарку для професійного застосування. Завдяки ширині захоплення 9,10 м або 8,90 м вона є потужною альтернативою для косарок з укладанням валка і пристроєм зворотного ходу.

Переваги BUSINESS.

  • ACTIVE FLOAT
  • MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • За вибором з пальцьовою плющилкою або без неї
  • Захист гідравлічним протинаїзним пристроєм безперервної дії в разі зіткнення
  • Косарка відхиляється і потім самостійно повертається у вихідне положення
  • Гідравлічний роз'єм KENNFIXX® з маркуванням муфти і магнітним утримувачем
  • Гідравлічне складання бічних захисних фартухів (серійно)
  • Гідравлічна блокування при транспортуванні
  • Стикові накладки нижньої тяги для зручного навішування
  • Світлодіодна світлова рейка
  • Опціонально чотири світлодіодні фари робочого освітлення для професійної роботи навіть в темний час

Опції для передньонавісної косарки.
Для більшого комфорту управляти і оптимізувати передньонавісні косарки CLAAS можна за допомогою DISCO 9200 C BUSINESS і DISCO 9200 BUSINESS за умови, що відповідні опції є на передньонавісній і широкозахватній косарці. При цьому для додаткових опцій переднтонавісної косарки додаткова секція гідророзподілювача не потрібно. Пропонується модуль контролю частоти обертання і індикація ACTIVE FLOAT, система управління ACTIVE FLOAT і автоматична система управління захисними фартухами з гідравлічним складанням.

Косарка CLAAS DISCO BUSINESS

Управління.
DISCO 9200 C BUSINESS і DISCO 9200 BUSINESS серійно оснащуються гідравлічною системою Load-Sensing. Це дозволяє виконувати всі функції прямо через CLAAS OPERATOR. Альтернативно управління може здійснюватися через модуль COMMUNICATOR II або будь-який інший сумісний з ISOBUS термінал. При повній сумісності трактора з ISOBUS всім важливим функціям можуть бути присвоєні функціональні клавіші. А додаткова лінія P2 дозволяє за допомогою секції гідророзподільника простої дії піднімати косарку на краю ділянки і таким чином інтегрувати її в систему трактора для управління розворотом на краю поля. Крім того, передбачена можливість фіксації, наприклад, продуктивності на гектар. А на опціональному принтері завдань дані можна роздрукувати.

Термінал. Косарка CLAAS DISCO BUSINESS

CLAAS COMMNICATOR II.

Термінал. Косарка CLAAS DISCO BUSINESS

COMMUNICATOR II: інтерфейс користувача для інтуїтивно зрозумілого і простого управління всіма функціями

Термінал. Косарка CLAAS DISCO BUSINESS

Новый CLAAS OPERATOR: ергономічний термінал управління з великим екраном і клавішами вибору функції з підсвічуванням

Контроль частоти обертання і захист приводу.
Якщо частота обертання косарки падає нижче (попередньо встановленого) граничного значення, механізатор оповіщається про це за допомогою візуального і акустичного сигналу. Це дозволяє постійно використовувати всю потужність машини. За допомогою кутового датчика можна зберігати необхідну висоту підйому при розвороті на краю поля. Кутовий датчик в комбінації з контролем частоти обертання захищає привід від помилок в управлінні.


DISCO CONTOUR. Класична модель.

Косарка CLAAS DISCO CONTOUR

Багаторічний бестселер.
Маючи дві ширини захоплення (9,10 м / 8,90 м або 8,30 м / 8,10 м), DISCO CONTOUR в будь-яких умовах забезпечує чисту і надійну роботу.

Перевірені часом переваги CONTOUR.

  • ACTIVE FLOAT
  • Механічний захист від зіткнень
  • За вибором без плющилки, з пальцьовою або вальцьовою плющилкою
  • Синхронне розкладання косарок навіть на схилі
  • Компактність і стабільність

Ще більше комфорту.

  • MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • Гідравлічні роз'єми KENNFIXX® з маркуванням муфти
  • Програмована висота розвороту на краю
  • Гідравлічне складання захисного фартуха опціонально на всіх DISCO 9200 CONTOUR
  • Гідравлічне блокування при транспортуванні (без троса)
  • Стикові накладки нижньої тяги для зручного навішування

Продумана опція для передненавесної косарки.
Для ще більшого комфорту DISCO CONTOUR забезпечується контролем частоти обертання і індикацією ACTIVE FLOAT для передньонавісної косарки CLAAS за умови, що опція ACTIVE FLOAT встановлена на передньонавісну косарку.


Термінал. Косарка CLAAS DISCO CONTOUR

Управління.
Управління (попередній вибір) здійснюється за допомогою терміналу ISOBUS або CLAAS OPERATOR. Новий ергономічний термінал управління забезпечений великим монітором і кнопками з підсвічуванням. Крім того, передбачена можливість фіксації, наприклад, продуктивності на гектар. А на опціональному принтері завдань дані можна роздрукувати.

Контроль частоти обертання і захист приводу.
Якщо частота обертання косарки падає нижче (попередньо встановленого) граничного значення, механізатор оповіщається про це за допомогою візуального і акустичного сигналу. Це дозволяє постійно використовувати всю потужність машини. За допомогою кутового датчика можна зберігати необхідну висоту підйому при розвороті на краю поля. Кутовий датчик в комбінації з контролем частоти обертання захищає привід від помилок в управлінні.

Подрібнений корм. Косарка CLAAS DISCO CONTOUR

Суворі випробування люцерною.
У завідуванні французької компанії Luzéal знаходяться в загальній складності 40 000 га на шести ділянках. Щорічно вона виробляє близько 162 000 тон сухої продукції у вигляді пелет і тюків. На підприємстві в Сан-Ремі-сюр-Буссі використовувалася попередня модель DISCO 9100 RC в поєднанні з передньонавісною косаркою DISCO 3500 FRC і косильним брусом MAX CUT. За два роки роботи за допомогою цієї комбінованої косарки було прибрано і сплющено близько 20 000 га люцерни. Крім зрізаного при зіткненні модуля SAFETY LINK ремонтні роботи не були потрібні. Х'ю Дюбрей, керівник підприємства в Сан-Ремі-сюр-Буссе: «Нас привернуло якість роботи і стабільність цієї комбінованої косарки і нового косильного бруса MAX CUT».


Професійне оснащення TREND.

Косарка CLAAS DISCO TREND

Професійна техніка завжди до місця.
Для підприємств, які при низькій питомій вазі роблять ставку на повну потужність, DISCO TREND стане ідеальною косаркою. Навіть якщо в наявності трактор від 120 к.с., базова модель дозволяє зробити крок в напрямку широкозахватної техніки. Та й поєднання з більш потужними тракторами дозволяє повністю використовувати весь потенціал. У легких моделях DISCO TREND використовуються такі ж якісні деталі, що і в інших широкозахватних косарках CLAAS.

Косарка CLAAS DISCO TREND

Переваги TREND.

  • ACTIVE FLOAT
  • MAX CUT для найвищої якості зрізу
  • Механічний захист від зіткнень
  • Механічне блокування при транспортуванні
  • Проста зчіпка зі стиковими накладками нижньої тяги
  • Опціональні поворотні дискові дефлектори валка
  • Підйом на краю поля без терміналу та опціонально

CMOTION. Косарка CLAAS DISCO TREND

Використовуйте інтелектуальні можливості трактора.
DISCO TREND для управління не потрібно термінал, управляти косаркою можна за допомогою секцій гідророзподільника трактора. У базовій версії цілком достатньо двох секцій простої дії. Наявність додаткової секції гідророзподільника дозволяє інтегрувати опциональную функцію підйому в систему управління розвороту на краю поля і таким чином використовувати інтелектуальні можливості трактора. При цьому підйом буде зручно здійснюватися, наприклад, за допомогою функціональних кнопок на важелі CMOTION або органів управління прямо на підлокітнику.

Косарка CLAAS DISCO TREND

Проста і функціональна конструкція із застосуванням деталей звично високого для CLAAS якості

Косарка CLAAS DISCO TREND

Опціональні поворотні дискові дефлектори валка зовні

Косарка CLAAS DISCO TREND

Стикові накладки нижньої тяги для зручної навішування

Професійна технологія в легкохідній передньонавісній косарці. 

Косарка DISCO 3150 F також оснащена професійним косарним брусом MAX CUT. Тунельний ефект гарантує мінімальні показники вмісту сирої золи, що має вирішальне значення для якості кормової маси. До стандартної комплектації входить один валкоутворювальний диск і один півбарабан. Завдяки цьому забезпечується укладання рослинної маси в акуратні валки. Розвантаження косарки DISCO 3150 F може на вибір здійснюватися пружинною системою або ACTIVE FLOAT.


Близько до трактора.
Коротка навіска близько до трактора гарантує ідеальне копіювання рельєфу, а відповідно й ідеальну картину зрізу. Завдяки своїй особливій конструкції косарка DISCO 3150 F підходить також для експлуатації з малими або спеціальними тракторами 


Розумне поперечне хитання.
Розташована під кутом точка обертання забезпечує відмінне копіювання рельєфу. Це запобігає пошкодженню дернини й сприяє збереженню чистоти зібраного матеріалу.



Стійка конструкція.
DISCO 3150 F упевнено демонструє традиційну якість CLAAS. Усі компоненти виготовлені за тими самими стандартами якості та з тими ж товщинами, як і для передньонавісних косарок серій MOVE і PROFIL 


Гнучкість. Динамічність. Надійність
Зменшення строків збирання за рахунок вищої швидкості. Найкраща якість корму за рахунок оптимального копіювання рельєфу. Ціль: отримати якомога більше енергії з основного корму. Завдяки можливості вертикального переміщення на 1000 мм DISCO MOVE може швидко й оптимально припасовуватися до нерівної місцевості навіть за великих навісок трактора й високої швидкості руху, що дозволяє максимально акуратно різати матеріал — з таким партнером як DISCO MOVE ви маєте максимальну гнучкість у роботі. Косарний брус MAX CUT забезпечує найкращий зріз.


Найкраще копіювання рельєфу — незалежно від навіски трактора.
DISCO MOVE рухається незалежно від нижніх тяг трактора як за горизонталлю, так і за вертикаллю, самостійно виконуючи підйом косарки. Розташована поблизу рівня ґрунту точка обертання для робіт на невеликих складках ґрунту й кінематична система MOVE для робіт на великих складках ґрунту забезпечують ідеальне копіювання рельєфу — за ідеальної свободи вертикального переміщення в межах 1000 мм. Гідропневматична система зрівноваження ACTIVE FLOAT із можливістю регулювання під час руху входить до стандартної комплектації зчіпних блоків.


Багатофункціональний зчіпний блок.
Унікальний зчіпний блок гарантує швидкий і простий монтаж косарки. Монтаж здійснюється або через навіску трактора, або за допомогою трикутника для швидкого зчеплення. Для монтажу й демонтажу не потрібні додаткові паркувальні підпорки. Клієнт може сам вибирати бік для монтажу манометра та гідравлічних шлангів із наявними вже в серійній комплектації роз'ємами Kennfixx (залежно від комплектації трактора).


ACTIVE FLOAT у стандартній комплектації.
Унікальна конструкція з окремими гідравлічними контурами для підйому та розвантаження дозволяє оптимально пристосовувати циліндри до виконання відповідних функцій. Гідравлічна система розвантаження рівномірно розвантажує косарний модуль по всьому діапазону руху. Завдяки власному гідравлічному контуру її можна підлаштовувати в будь-який момент, у тому числі під час руху. Це дозволяє швидко й просто реагувати на зміну умов.


Паралельне керування передньо- та задньонавісною косаркою.
DISCO MOVE є відмінним партнером широкозахопної косарки DISCO. За відповідного оснащення керування передньонавісною косаркою здійснюється безпосередньо за допомогою гідравлічної системи широкозахопної косарки. Окрім додаткових функціональних можливостей для покращення якості роботи за рахунок автоматизації процесів із механізатора знімається зайве навантаження.


Все в полі зору.
Доступні як опція подвійні дзеркалі на блоці косарки підвищують безпеку на перехрестях із низькою оглядовістю. Компактна конструкція зчіпного блока забезпечує вам вільний огляд уперед.


Передньонавісні косарки PROFIL не мають рівних.
У комбінації із задньонавісною або широкозахопною косаркою вони створюють насправді досконалу команду. Але й поодинці вони демонструють не менш вражаючі результати. Запатентована кінематична система PROFIL гарантує ідеальне копіювання рельєфу на будь-якій місцевості.


PROFIL. Тривимірне копіювання рельєфу.
Кінематична система PROFIL уможливлює копіювання рельєфу косарками в трьох вимірах незалежно від руху трактора. Косарка підвішена на хитному блоці, що дозволяє їй ідеально копіювати контури поперек напрямку руху. Завдяки причіпній навісці косарного бруса й розташованій поблизу рівня ґрунту точці обертання забезпечується копіювання в поздовжньому напрямку. Нижнє розташування запобігає встромлянню в ґрунт і пошкодженню дернини. Також це дозволяє розвивати високу швидкість косіння. Результат — рівномірний зріз.


Складані захисні фартухи.
Складання захисних фартухів дозволяє зменшити транспортну ширину до 3,00 або 3,40 м, також доступна опція гідравлічного складання. Для цієї опції потрібна секція гідророзподільника подвійної дії.


Техобслуговування й очищення.
Захисні фартухи, що повністю складаються вгору, забезпечують зручний доступ до косарного бруса та всіх точок техобслуговування — ідеальне рішення, наприклад, для заміни ножів. Як і на всіх косарках DISCO, ящик для ножів із запасними лезами вбудовано в косарку. Карданні вали мають інтервал змащування 250 год, що додатково зменшує обсяг техобслуговування.


Копіювання рельєфу поперек напрямку руху завдяки навісці, що вільно хитається. 


Завдяки низькорозташованій точці обертання DISCO PROFIL копіює рельєф ґрунту, а не рухи трактора. 


Завдяки компактному встановленню на передню навіску забезпечується великий кліренс косарки на розворотній смузі. 

DISCO CONTOUR. Задньонавісні косарки для найвибагливіших користувачів.



Задньонавісні косарки DISCO CONTOUR характеризуються продуктивністю й надійністю в будьяких умовах.


DISCO CONTOUR:

4400             4,20 м

4000
3600/C/RC
3200/C/RC
2800/C/RC 
3,80 м
3,40 м
3,00 м
2,60 м


Транспортне положення 120°.
Косарка складається за допомогою циліндра подвійної дії з плаваючим поршнем і м'яко загальмовується перед кінцевим положенням. Після цього вона механічно або, як опція, гідравлічно фіксується й блокується для транспортування. Для зменшення транспортної висоти до менше ніж 4,00 м передбачено на вибір механічне або гідравлічне складання бокових захисних фартухів DISCO 4000 CONTOUR. 

Транспортне положення 120° і центр ваги поблизу трактора забезпечують рівномірне навантаження на задню вісь, що запобігає розкачуванню під час руху. Завдяки цьому ви безпечно рухаєтесь автошляхами, зберігаючи можливість маневрування. Ви легко проходите через низькі проїзди, а механізатор має вільний огляд назад у дзеркалі заднього виду. 

Для ще більшої безпеки під час руху автошляхами можна придбати опціональні попереджувальні щитки з ліхтарями  


Найкраще копіювання рельєфу — навіть на схилах.
Косарні модулі серії CONTOUR навішуються в центрі ваги, за рахунок чого вони можуть вільно хитатися, копіюючи рельєф ґрунту. Маркування у вигляді стрілок на поворотних стрілах показує правильну висоту для налаштування. Зручне гідравлічна система розвантаження ACTIVE FLOAT із регулюванням під час руху не тільки знижує навантаження на ґрунт, але й зводить до мінімуму сили бокового відведення на схилі. 


Під добрим захистом.
Усі задньонавісні косарки DISCO оснащені механічним захистом від зіткнень. Завдяки нахилу з'єднання на 15° у разі зіткнення косарний модуль відхиляється назад угору. Для продовження руху достатньо просто здати назад 
 

Міцна конструкція.
Наші машини вражають надзвичайно міцною та дуже наочною конструкцією. Завдяки масивним вузлам косарки якнайкраще обладнані для тривалої експлуатації. Вузли гідросистеми, де це можливо, вбудовані в раму, що забезпечує їм захист. 
 

З плющилкою.
Задньонавісні косарки DISCO CONTOUR із робочою шириною від 2,60 до 3,40 м окрім варіанту без плющилки також доступні з пальцевою або вальцевою плющилкою. 
 

Техобслуговування й очищення.
Захисні фартухи, що повністю складаються вгору, забезпечують зручний доступ до косарного бруса та всіх точок техобслуговування — ідеальне рішення, наприклад, для заміни ножів. Як і на всіх косарках DISCO, ящик для ножів із запасними лезами вбудовано в косарку. Карданні шарніри мають інтервал змащування 250 год, що додатково зменшує обсяг техобслуговування 
 

Порядок на машдворі.
Як опція пропонується практична опора з роликами або без них. Після використання машина компактно розміщується на ній у транспортному положенні. Ідеальним варіантом для тісних приміщень є опора з роликами, які дозволяють легко пересувати косарку й без трактора 


Аргументи на користь DISCO CONTOUR.

- Задньонавісна косарка з центральною навіскою
- Косарний брус MAX CUT опціонально також із (подвійними) башмаками високого зрізу
- Гідропневматична система розвантаження ACTIVE FLOAT
- Постачається без плющилки, з пальцевою або вальцевою плющилкою
- Регульовані пальці нижніх тяг із подвійними лотками
- Гідравлічні роз'єми Kennfixx для зручного навішування

- Протинаїзний пристрій
- Добре видимий індикатор висоти
- Транспортне положення 120°
- Гідравлічне складання захисних фартухів (опція в DISCO 4000 и 4400)
- Гідравлічна фіксація під час транспортування (опція)
- Попереджувальні щитки з ліхтарями (опція)
- Поворотні валкоутворювальні диски (опція)
- Пристрій для зберігання (опція)
 

DISCO 100-ї серії. Розкішна техніка в малому форматі. 


Задньонавісні косарки з боковою навіскою DISCO 100-ї серії забезпечують високу продуктивність за низького споживання потужності. Вони мають максимально міцну конструкцію, яка дозволяє впевнено тримати той же високопрофесійний основний елемент, як і в більших моделях — косарний брус MAX CUT 


DISCO 100-ї серії:
 360   -   3,40 м
 320/C   -   3,00 м
 280 C/RC   -   2,60 м
 240 RC   -   2,20 м
 

Розвантаження центра ваги.
Велика розвантажувальна пружина зачіпляється посередині рами машини. До того ж лінія дії сили пружини проходить точно через центр ваги косарного модуля. Завдяки внутрішній і зовнішній опорам сила пружини рівномірно переноситься на косарний брус. Маленька пружина додатково розвантажує привод косарного бруса. Наша унікальна система розвантаження центра ваги тепер реалізує переваги центральної навіски й у моделях із боковою навіскою. 


Косарний брус MAX CUT із убудованим економічним валом відбору потужності.
Косарний брус MAX CUT оснащено системою швидкої заміни ножів і такими самими високоякісними компонентами, як і на великих моделях DISCO. Він заповнений оливою на весь строк служби й забезпечує ідеальний зріз. Також є можливість зниження частоти обертів із 1000 до 850 об/хв залежно від умов експлуатації, що дозволяє економити пальне 


Привод.
Привод косарки здійснюється карданними валами, які потребують мінімального техобслуговування, без запобіжного ланцюга. Потужний ремінний привод, що натягується без інструментів за допомогою поворотної ручки, згладжує піки навантаження. Від нього зусилля передається в подвійний редуктор, який безпосередньо врухомлює зверху перший косарний диск, забезпечуючи оптимальний потік рослинної маси. 


Механічний протинаїзний пристрій.
У разі наїзду на перешкоду негайно спрацьовує захист від перевантаження і косарний модуль може відхилитися назад. Для продовження руху потрібно просто трохи здати назад. Зовнішній край косарки також захищений від пошкоджень додатковою скобою. 


Монтаж і демонтаж.
Можливі різні варіанти категорій навіски, для зручності навішування передбачено більш низьке розташування лівого пальця нижньої тяги. Додатковий комфорт у застосуванні, поряд із поворотним тримачем карданного вала, забезпечує вбудований паркувальний тримач для роз’єму освітлення й гідравлічних шлангів. Роз'єми KENNFIXX® також спрощують під'єднання шлангів. 


Транспортне положення 105°.
Центр ваги машини зміщується ще далі до центру, за рахунок чого досягається максимально рівномірне навантаження задніх коліс трактора. Завдяки вбудованому подвійному редуктору реалізується мала транспортна ширина й вільний огляд назад. Циліндр подвійної дії з плаваючим поршнем забезпечує надійне складання на схилі, а також гальмування в кінці ходу. 


Відмінне плющення — навіть за малої робочої ширини від 2,20 м.
Косарки з плющилками 100-ї серії DISCO мають оптимальний набір компонентів і, певна річ, оснащені косарними брусами MAX CUT. Завдяки трохи нижчому розташуванню лівого пальця нижнього важеля вони швидко навішуються, а за рахунок складання під кутом 95° надійно слідують за трактором до місця застосування. Обмежувач на розворотній смузі встановлюється в косарки з плющилками вже в стандартній комплектації. Також для цих моделей передбачена можливість зниження частоти обертів для роботи в легких умовах. Використання плющилки значно скорочує час, потрібний для сушки скошеної маси. У нашому асортименті ви знайдете потрібну плющилку, залежно від виду кормової маси — з пальцями або вальцями 


Необмежений доступ.
Обидві половини захисного фартуха зручно відкидаються нагору. Це забезпечує оптимальний доступ для проведення робіт із технічного обслуговування й очищення. У разі пошкодження зовнішнього краю косарки захисний фартух на ньому можна замінити окремо. 


Компактність.
Для компактного зберігання пропонуються окрема опора, косарку можна встановлювати на неї відразу після зняття з трактора, без додаткових підставок 


Додатковий комфорт.
Для краю поля передбачено також як опцію механічний обмежувач на розворотній смузі. Для нього та фіксатора під час транспортування потрібен лише один трос 


Формування валка.
Для оптимізації форми валка косарки DISCO 100-ї серії мають додатковий валкоутворювальний диск іззовні й, залежно від моделі, диск або пластину всередині. 

DISCO 10-ї серії. Легке. Швидке. Косіння. 


Усі косарки DISCO з робочою шириною від 2,20 м мають однаковий високоякісний центральний елемент — косарний брус MAX CUT, адже ідеальний зріз потрібен кожній галявині 


DISCO 10-ї серії:
 32   -   3,00 м
 28   -   2,60 м
 24   -   2,20 м
 

Косарні бруси MAX CUT.
Навіть найменші косарки мають усі переваги професійної техніки CLAAS. У косарному брусі MAX CUT на косарках із робочою шириною вже від 2,20 м використовуються такі самі високоякісні компоненти, як і на великих, до того ж вони заповнені оливою на весь строк служби. У певних країнах ви також можете вибрати оснащення системою швидкої заміни ножів або без неї 


Розвантаження центра ваги.
Велика розвантажувальна пружина зачіпляється посередині рами машини. До того ж лінія дії сили пружини проходить точно через центр ваги косарного модуля. Завдяки внутрішній і зовнішній опорам сила пружини рівномірно переноситься на косарний брус. Маленька пружина додатково розвантажує привод косарного бруса. Наша унікальна система розвантаження центра ваги тепер реалізує переваги центральної навіски й у моделях із боковою навіскою. 


Привод.
Привод косарки здійснюється карданними валами, які потребують мінімального техобслуговування. Потужний ремінний привод, що натягується без інструментів за допомогою поворотної ручки, згладжує піки навантаження. Від нього зусилля передається в подвійний редуктор, який безпосередньо врухомлює зверху перший косарний диск, що дозволяє обійтися без внутрішнього башмака й забезпечує оптимальний потік рослинної маси. 


Машина, що економить пальне.
Передатне відношення в трансмісії дозволяє знизити в нещільних посівах частоту обертання вала відбору потужності з 540 до 460 об/хв. За рахунок цього знижується витрата дизпалива без погіршення якості косіння. 


Робота на схилах.
Зміни до конструкції внесено цілеспрямовано з метою роботи на схилах, також було спеціально підсилено певні деталі. Косарки DISCO 10-ї серії є ідеальним варіантом для косіння канав та відкосів із кутом ухилу до 45° вгору. 


Протинаїзний пристрій.
У разі наїзду на перешкоду негайно спрацьовує захист від перевантаження і косарний модуль може відхилитися назад. Для продовження руху потрібно просто трохи здати назад. Зовнішній край косарки також захищений від пошкоджень додатковою скобою. 


Надійність у дорозі.
Внаслідок складання для приведення в транспортне положення під кутом 95° центр ваги машини зміщується далі до центру, за рахунок чого досягається максимально рівномірне навантаження задніх коліс трактора. Убудований подвійний редуктор забезпечує малу транспортну ширину й вільний огляд назад. 


Монтаж і демонтаж.
Можливі різні варіанти категорій навіски й монтажних рам Quick Hitch, для зручності навішування передбачено більш низьке розташування лівого пальця нижньої тяги. Додатковий комфорт у застосуванні, поряд із поворотним тримачем карданного вала, забезпечує вбудований паркувальний тримач для роз’єму освітлення й гідравлічних шлангів. 


Безперешкодний доступ.
Обидві половини захисного фартуха зручно відкидаються нагору. Це забезпечує оптимальний доступ для проведення робіт із технічного обслуговування й очищення. У разі пошкодження зовнішнього краю косарки захисний фартух на ньому можна замінити окремо. 


Точний початок наступного проходу.
За допомогою опціонального валкоутворювального валка створюється колія між травою, що стоїть, та скошеною. Це дозволяє точно почати наступний прохід, не забруднюючи кормову масу. 


Додатковий комфорт.
Для додаткового комфорту в роботі на краю поля також служить доступний як опція гідравлічний обмежувач на розворотній смузі. Для компактного зберігання пропонуються окрема опора, косарку можна встановлювати на неї відразу після зняття з трактора, без додаткових підставок. 


Варіанти бруса.
Під час роботи на піщаних або кам'янистих ґрунтах застосовуються додаткові зношувані башмаки, які подовжують строк служби косарного бруса. Для забезпечення зрізу на більшій та ще додатково збільшеній висоті ми пропонуємо прості або подвійні башмаки високого зрізу. Вони дозволяють збільшити висоту зрізу на 30 або, відповідно, 60 мм 

Причіпні косарки. DISCO CONTOUR із центральним дишлом. Мають належне зчеплення з ґрунтом.


Як і їхні навісні варіанти, причіпні косарки DISCO вражають своїми технічними особливостями й високою продуктивністю.


DISCO CONTOUR із центральним дишлом:
 4000 TC/TRC CONTOUR   -   3,80 м
 3600 TC/TRC   -   3,40 м
 3200 TC/TRC   -   3,00 м
 



Продумана конструкція.
Окрім звичної 2-точкової навіски причіпна косарка DISCO 4000 TC/TRC CONTOUR із центральним дишлом опціонально оснащується навіскою з тяговим брусом. Великі шини 380/55 R17 в комбінації з колісними противагами забезпечують максимальну стійкість та одночасно найкращий захист ґрунту. Навіска косарки посередині в центрі ваги дозволяє косарному модуля хитатися як маятник у поперечному напрямку. У поєднанні з кінематичною системою PROFIL, розташованій поблизу рівня ґрунту точці обертання бруса, й гідропневматичній системі розвантаження ACTIVE FLOAT це гарантує ідеальне копіювання рельєфу. 


Косіння й плющення.
Косарний брус MAX CUT як центральний елемент косарки забезпечує перевірено ідеальний зріз. Залежно від умов експлуатації ви можете знижати частоту обертів до 850 об/хв і, відповідно, економити дороге пальне. Косарка DISCO 4000 TC CONTOUR оснащена добре відомою пальцевою плющилкою. У плющилці DISCO 4000 TRC привод нижнього вальця реалізовано клиновим ременем, а привод верхнього вальця — зубчастим. 


Вузький чи широкий, але слушний валок.
За необхідності пристрій для розподілення по ширині можна повернути в потік рослинної маси. Окрім цього є валкоутворювальні щитки плавно регулюються в діапазоні від 900 до 2800 мм. Регулювання здійснюється без інструментів, що дозволяє легко швидко реагувати на будь-яку зміну умов 


Зручність.
Потрібна висота зрізу плавно регулюється в діапазоні від 30 до 70 мм за допомогою рукоятки на передній стороні косарного модуля. У разі зіткнення причіпні косарки можуть відхилятися назад і вгору, захищаючи косарний брус від пошкодження 


Зчеплення з ґрунтом.
Великі шини (380/55 R17 для моделей DISCO 3600 TRC і TC, а також 340/55-16 12 PR для моделей DISCO 3200 TRC) забезпечують максимально дбайливе поводження з ґрунтом, а також найвищу стійкість під час роботи на схилах, розворотній смузі або під час транспортування. Окрім цього, вони дозволяють розвивати швидкість під час транспортування до 40 км/год із кліренсом 50 см 


Опція: регулювання дишла без інструментів.
Завдяки комбінації двох циліндрів подвійної дії косарку можна повертати в обидві сторони за допомогою центрального дишла. Один циліндр виконує роль упора, за рахунок чого підвищується стійкість косарного модуля. Доступне за замовленням регулювання дишла дозволяє швидко пристосовувати косарки DISCO до будь-яких тракторів і колії будь-якої ширини, забезпечуючи використання всієї робочої ширини з обох сторін. 


Аргументи.

Причіпні косарки DISCO з центральним дишлом повністю задовольняють потребу в потужності для високої
продуктивності й успішного збирання кормів.


Вони також мають такі переваги DISCO:

- MAX CUT для найвищої якості зрізу. Гідропневматична система розвантаження ACTIVE FLOAT
- Складані захисні фартухи: зручний доступ до косарного бруса та всіх точок техобслуговування
- На вибір із пальцевою або вальцевою плющилкою
- Доступні різні опції валкоутворювального щитка
 

Причіпна косарка DISCO з боковим дишлом. Ваш вірний помічник.


Все, як забажаєте. Цю косарку можна оснастити пальцевою або вальцевою плющилкою.
DISCO компактної серії з боковим дишлом:
 3150 TC/TRC   -   3,00 м
 


Повна програма.
Причіпні косарки DISCO 3150 TRC і 3150 TC з боковим дишлом мають робочу ширину 3,00 м й оснащені пальцевою або вальцевою плющилкою. 



Потужні пакети пружин.
Регулювання системи розвантаження косарки відповідно до умов збирання здійснюється без інструменту за допомогою спіральних пружин. Це дозволяє захистити дернину й підвищити якість кормового матеріалу 


Професійна технологія MAX CUT.
Косарний брус MAX CUT гарантує найкращу якість кормів у будь-яких умовах 


Регульована висота зрізу.
Висота зрізу плавно регулюється в діапазоні від 3 до 7 см за допомогою рукоятки. Для контролю використовується шкала, як відображає поточне значення. 


Ідеальна форма валка.
Два регульовані напрямні щитки акуратно складають матеріал, добре підготовлюючи його до наступних етапів обробки. 


Паралелограмна підвіска.
Завдяки паралелограмній підвісці косарка може відхилятися назад і вгору від перешкод. Косарний брус піднімається над перешкодою, уникаючи пошкодження. 


Динамічні зображення косарки CLAAS DISCO

CLAAS Disco комбіновані косарки
CLAAS Disco задньонавісні косарки
CLAAS Disco передньонавісні косарки
CLAAS Disco причіпні косарки
CLAAS Disco транспортне положення

Статичні зображення косарки CLAAS DISCO

CLAAS Disco Фотостудія

Відео CLAAS DISCO