Приставки CLAAS JAGUAR. Ваши преимущества.
PICK UP:
DIRECT DISC:
ORBIS:
CONSPEED:
Быстрая и удобная адаптация всех приставок JAGUAR.
Быстро, чисто и легко.
При подъезде к приставкам и навешивании на JAGUAR серии 800 или 900 присоединение трансмиссии выполняется автоматически при помощи быстроразъемного соединения. Легкодоступный центральный замок надежно соединяет приставку с силосоуборочным комбайном. Два гидравлических разъема с плоскими уплотнениями и кабель управления обеспечивают чистое подключение функций приставки.
Умное соединение.
После электрического присоединения приставки к JAGUAR система распознавания приставки автоматически выполняет ряд базовых настроек.
ORBIS 750
- Складывание приставки на заданную высоту
- Предварительная настройка тяги для системы POWER TRAC на JAGUAR 900
ORBIS 900
- Складывание приставки на заданную высоту
- Предварительная настройка тяги для системы POWER TRAC на JAGUAR 900
- Активация скорости движения 40 км/ч с транспортным устройством, без него только 20 км/ч
Транспортировка по дорогам с отличным обзором.
Просто и безопасно.
При движении по дороге приставка транспортируется на JAGUAR, в качестве опции для опоры используется интегрированное шасси.

Транспортная ширина | ||
RU 450 | мм | 3000 |
ORBIS 750 / 600 SD / 600 / 450 | мм | 3000 |
ORBIS 900 | мм | 3290 |
Для достижения соответствующей транспортной ширины на подборщике PICK UP складываются опорные колеса: механически, без инструментов или из кабины с помощью гидроцилиндров системы управления.
Транспортная ширина | ||
PICK UP 380 | мм | 3976 |
PICK UP 300 | мм | 3000 |
DIRECT DISC укладывается на транспортную тележку и также без использования инструментов блокируется, благодаря чему гарантируется безопасность даже на 40 км/ч.
PICK UP 380 / 300.
Серия подборщиков PICK UP.
Увеличение урожайности и более мощные силосоуборочные комбайны требуют самой тщательной уборки кормов и надежной техники с простым управлением. Подборщики PICK UP 380 и 300 соответствуют этим требованиям и обладают многими функциональными возможностями.
Поток растительной массы.
Мощный управляемый подборщик с четырьмя или пятью граблинами обеспечивает чистый подбор кормовой массы. А регулируемые без помощи инструмента копирующие колеса установлены на той же высоте, что и подборщик.
Превосходный поток растительной массы обеспечивают двойные роликовые прижимы и шнек большого диаметра.
Опциональный подпружиненный шнек повышает производительность при работе с большими валками. Надежная трансмиссия с индивидуальной регулировкой частоты вращения через 2-ступенчатый редуктор защищена муфтами.
Прочная конструкция.
Основная рама несет подборщик с пружинными демпферами и шнек с плавающей опорой. Все это обеспечивает идеальную свободу движения для наилучшего копирования рельефа и производительного подбора.
Подбор кормовой массы.
В широкой модели PICK UP 380 основная рама соединена с маятниковой рамой тремя рычагами. Благодаря дополнительным стальным роликам обеспечивается идеальное копирование рельефа для предотвращения потерь при подборе кормовой массы.
Уборка без потерь с помощью системы CLAAS CAM PILOT.
CLAAS CAM PILOT берет на себя управление при подборе валков – благодаря этому облегчается труд механизатора при скорости движения до 15 км/ч. Кроме того, механизатор может полностью сконцентрироваться на процессе загрузки транспортного средства и уборке без потерь.
CLAAS CAM PILOT формирует трехмерное изображение валков, на основе которого осуществляется автоматическое управление. Как обычно, система включается рычагом управления и выключается поворотом рулевого колеса.

Оптимальная доступность.
Нельзя не отметить хороший доступ, которым так отличается серия подборщиков PICK UP. Например, при реверсировании после обнаружения постороннего предмета автоматически с помощью гидравлики высоко поднимается роликовый прижим, а опционально и подающий шнек. Это облегчает, во-первых, поиск посторонних предметов после обнаружения металлов или камней и, во-вторых, замену изнашиваемых деталей.
DIRECT DISC 610/520 и 600/500.
Скашивание листостебельчатой массыс помощью DIRECT DISC.
Независимо от того, хотите ли вы получать высококачественный корм для животных из растений, срезанных в стадии молочной зрелости, или эффективно добывать биологическую энергию, одна рабочая операция – и вы выполнили как скашивание, так и измельчение.
DIRECT DISC 610/520.
Срезанные с помощью косилочного бруса P-CUT растения при помощи регулируемого по высоте лопастного вальца подаются на подающий шнек, что гарантирует исключительно равномерный поток даже короткой массы
Скашивание растений выполняет новый косилочный брус MAX CUT, который благодаря вынесенным далеко вперед косилочным дискам образует аккуратный рисунок стерни. Растительная масса при помощи шнека очень большого диаметра подается непосредственно на мощный силосоуборочный комбайн. Новая серия демонстрирует особенно хорошие результаты при уборке очень высокорослых культур до 4 м, например сорго. Для уборки сильно сросшихся посадок CLAAS предлагает прорезные ножи.
Простое навешивание, чистая уборка.
DIRECT DISC | 610/520 | 600/500 |
Прямой привод подающих элементов при подключении косилочных механизмов с задержкой под полной нагрузкой посредством гидравлической муфты для надежной передачи усилия | □ | □ |
Трехступенчатый редуктор для оптимальной адаптации растительной массы к условиям уборки и изменяющейся длине среза | □ | □ |
Два косилочных бруса проверенной серии P-CUT с внешним приводом, быстрой сменой ножей и модулями SAFETY LINK для безопасной уборки | □ | – |
Два косилочных бруса серии MAX CUT с внешним приводом, быстрой сменой ножей и модулями SAFETY LINK для безопасной уборки | – | □ |
Лопастный валец и подающий шнек для идеального потока массы при уборке низко- и среднерослых культур | □ | – |
Подающий шнек очень большого диаметра для очень высокой пропускной способности и уборки растений высотой до 4 м | – | □ |
Идеальное копирование рельефа благодаря механической боковой компенсации и регулировке давления на почву – залог аккуратной работы | □ | □ |
□ Доступно – Недоступно
DIRECT DISC 600/500 с подающим шнеком большого размера
DIRECT DISC 600/500: опционально прорезные ножи, со встроенным гидравлическим приводом
DIRECT DISC 610/520: опционально с гидравлической регулировкой лопастного вальца
ORBIS 900 / 750 / 600 SD / 600 / 450. Уборка, независимая от количества рядов.
Ширина захвата до 9 м.
В жатке для кукурузы ORBIS от CLAAS с шириной захвата от 4,50 м до 9,0 м сочетаются абсолютно новые идеи в части конструкции и привода и опыт эксплуатации, который мы до этого получили во всем мире. Благодаря преимуществам и высокой функциональной надежности жатки каждая минута работы с ней будет приносить вам выгоду.
Центральный замок обеспечивает надежное соединение ORBIS с JAGUAR. Передача усилия осуществляется удобно с помощью быстроразъемной муфты.
Жатка ORBIS 600 SD предлагается параллельно с жаткой ORBIS 600.
Модель SD отлично подходит для нормальных и низкорослых культур. Наружные модули с маленькими дисками и дополнительными вертикальными транспортирующими барабанами обеспечивают очень легкий поток растительной массы. ORBIS 600 с большими дисками выгодно отличается высокой производительностью в условиях нормальной и очень высокой урожайности.
Привод с низкой потребностью в мощности.
JAGUAR механически передает свой крутящий момент на приставку ORBIS, при этом ORBIS особой мощности не требует. Новый привод исполнен предельно просто и подкупает низким пусковым моментом.
- Сокращение расхода топлива благодаря низкой потребности в мощности
- Возможность включения и реверсирования под полной нагрузкой
- Отдельная защита для каждого элемента привода
- Входной редуктор в виде механизма реверсирования с двумя диапазонами частоты вращения
- 3-ступенчатая коробка передач для оптимальной настройки частоты вращения при различных длинах среза и условиях уборки
- Возможность под- и отключения шнеков для полеглой кукурузы по одному для оптим. потока корм. массы
- Простой доступ ко всем модулям привода
Надежность в работе.
Концепция ORBIS с комбинацией из маленьких и больших дисков отличается чрезвычайно высокой производительностью. ORBIS великолепно справляется с урожайностью до 100 т/га (условия уборки, например, в США или Италии). При реверсировании уже срезанная растительная масса задерживается на больших дисках, а затем подается вместе с только что срезанной массой. Благодаря низкому приводному моменту ORBIS всегда возможен новый запуск под полной нагрузкой и в верхнем диапазоне номинального числа оборотов.
Трехступенчатая конструкция.
Независимо от того, насколько сложны условия эксплуатации, 3-ступенчатая конструкция подающих дисков ORBIS обеспечивает равномерность потока массы.
- Синхронная работа ножей и подающих дисков обеспечивает надежную и бережную проводку кормовой массы
- Благодаря небольшому расстоянию между ножами и подающими дисками ORBIS оставляет ровную стерню
- Стабильные трубные дефлекторы задерживают падающие початки и делают, таким образом, потери минимальными
- Всегда острые ножи с эффектом самозатачивания

Отличная адаптация к рельефу.
Геометрия рычагов обеспечивает идеальную боковую компенсацию, благодаря чему жатка ORBIS оптимально приспосабливается к рельефу грунта. Таким образом, вы сокращаете износ и повышаете эксплуатационную безопасность.
Маятниковая рама тремя рычагами соединена с основной рамой. Управление выполняется механически с помощью центрального амортизатора или электрогидравлически с помощью скоб-копиров (AUTO CONTOUR).
Преимущества:
- Незначительное трение
- Легкость хода
- Оптимальная адаптация к почве
Настраиваемый центральный амортизатор обеспечивает надежность и стабильность при любых условиях эксплуатации.
- Оптимальные функции маятника даже на склоне
- Изнашиваемые башмаки в качестве опции
- Механическое выравнивание при контакте с почвой с помощью CONTOUR
- Автоматическое выравнивание благодаря внешней скобе-копиру с AUTO CONTOUR
- Не нужна фиксация маятниковой рамы при передвижении по дорогам.
ORBIS: универсальна в применении.
Система ORBIS позволяет убирать еще больше видов культур.
Благодаря различным навесным и дополнительным элементам можно оптимально оснастить ORBIS для любого применения.
- Дополнительные подающие головки способствуют оптимальному потоку массы при уборке полеглых культур или в других тяжелых условиях эксплуатации
- Привинчиваемые направляющие штифты обеспечивают оптимальный прием растительной массы в различных условиях эксплуатации
- Удлинители на направляющих штифтах улучшают прием полеглых культур
- Узкий средний делитель оптимизирует рисунок среза при уборке тонкостебельных культур
- Опциональные длинные делители, установленные перед большими дисками, обеспечивают еще более точный подбор полеглых культур
- Привинчиваемые широкие скребки для вертикальных подающих барабанов облегчают передачу массы на подпрессовывающие вальцы

Уборка горца сахалинского
Уборка пророщенной сильфии
Уборка суданской травы
Автоматическое управление с помощью системы копирования.
CLAAS AUTO PILOT.
Каждая из двух скоб-копиров копирует направление одного рядка кукурузы. Соответствующим образом сигналы копиров преобразовываются в импульсы рулевого управления. JAGUAR управляется автоматически до скорости 12 км/ч. Двухрядное копирование позволяет осуществлять управление в рядах шириной от 37,5 см до 80 см.
Преимущества:
- Максимальное упрощение труда механизатора
- Более высокая производительность
- Надежное ведение по рядам даже в местах отсутствия растений
- Необслуживаемая техника, практически не поддающаяся износу
Отсутствие износа. Меньше техобслуживания. Высокая эксплуатационная надежность.
PREMIUM LINE для ORBIS.
Износостойкие детали рекомендованы при экстремальных условиях эксплуатации, например, при высоком содержании песка или длительных выездах.
Высокая надежность в работе.
Страда заставляет по-особому ценить каждую минуту. Работы по техническому обслуживанию с большими затратами времени не только обременительны. Они сокращают выработку, ставят под угрозу рентабельность и значительно снижают прибыль.
Износостойкие детали ORBIS обеспечивают высокую надежность эксплуатации:
- Долгий срок службы ножей благодаря вольфрамо-карбидовому покрытию
- Эффект самозатачивания благодаря разной скорости ножа и подающего диска
- Дисковые ножи и подающие диски имеют модульную конструкцию, состоящую из шести сегментов и отличающуюся легким доступом. Таким образом, при повреждении нет необходимости в замене всего элемента, достаточно заменить только поврежденный сегмент



Быстрое и экономичное техобслуживание.
Инженеры CLAAS сделали все возможное, чтобы максимально сократить Ваши расходы на ТО.
- Смазку необходимо производить только через каждые 250 часов
- Все узлы для смазки легкодоступны
- Замена масла в редукторе требуется только через каждые 1000 часов
- Все подвергающиеся износу детали можно легко и быстро заменить
Уборка с помощью RU 450 независимо от ширины рядов.
RU 450 востребован как и ранее.
Концепция потока массы основана на больших дисковых ножах и подающих дисках. Простая конструкция имеет в данном случае ключевое значение. Привод RU 450 отличается очень низким уровнем потребляемой мощности. В результате можно выполнять включение и реверсирование под полной нагрузкой и на максимальном числе оборотов. Таким образом обеспечивается стабильное качество измельчения.
Благодаря широкому спектру применения система RU доступна как для JAGUAR 800-й серии, так и для JAGUAR 900-й серии.
Надежная уборка.
Высокое качество работы благодаря надежной транспортировке растительного материала и аккуратный рисунок стерни: благодаря конструкции RU 450 с агрессивным подающим диском в сочетании с разгрузочными дисками обеспечивается надежная подача растительного материала в любых условиях.
Для данной концепции противоходное направление движения дискового ножа является значительно более эффективным. Стебли кукурузы после среза подаются на шнек в положении стоя на дисковом ноже. Под воздействием силы трения вертикальной кукурузной массы достигается эффект самозатачивания дискового ножа.
Высокая производительность.
Шнек, число оборотов которого можно оптимально согласовать с установленной длиной резки, обеспечивает агрессивный поток материала.
CONSPEED. Уборка корнажа.
Адаптер CLAAS.
Адаптер позволяет установить шестирядный початкоотделитель CONSPEED на JAGUAR. Усилие от JAGUAR передается через прочную распределительную коробку. Адаптер оборудован подающим валком, осуществляющим подачу массы от приставки к питателю JAGUAR.
Уборка корнажа с помощью початкособирателя зерноуборочного комбайна для JAGUAR.
Корнаж – это кормовая масса с высокой концентрацией энергии. Преимущественно он используется в скотоводстве для производства молока и мяса.
Рекомендованное оборудование для уборки высококачественного листостебельчатого силоса и корнажа:
- Клиновидная терочная планка за неподвижным упором
- Терочное днище
- Corncracker с вальцами с мелкими зубьями и разницей скорости вращения 60%
- Микроударные планки для JAGUAR 800-й серии

PREMIUM LINE для ORBIS | ||
Номер | Описание | Примечания |
0003831480 | Разгрузочное устройство, большой дисковый нож, левовращающий | Для ORBIS 900/750/600/450 |
0003831470 | Скребок, большой дисковый нож, левовращающий | Для ORBIS 900/750/600/450 |
0004983800 | Пластина износа большого скользящего поводка | Для ORBIS 900/750/600/450 |
0004990060 | Пластина износа под дисковым ножом | Для ORBIS 900/750/600 |
0003832880 | Питающий барабан вверху справа | Для ORBIS 900/750/600 |
0003832860 | Питающий барабан внизу справа | Для ORBIS 900/750/600 |
0003832870 | Питающий барабан вверху слева | Для ORBIS 900/750/600 |
0003832850 | Питающий барабан внизу слева | Для ORBIS 900/750/600 |
0004983820 | Пластина износа малого скользящего поводка | Для ORBIS 900/750/600 |
0003831450 | Скребок малого дискового ножа | Для ORBIS 900/750/600 |
0013194790 | Направляющая планка из стали посредине слева внизу | Для ORBIS 900/750 |
0013194800 | Направляющая планка из стали посредине слева вверху | Для ORBIS 900/750 |
0013198350 | Направляющая планка из стали, малая шайба | Для ORBIS 900/750 |
0013194810 | Направляющая планка из стали посредине справа вверху | Для ORBIS 900/750 |
0013194870 | Направляющая планка из стали посредине слева вверху | Для ORBIS 600/450 |
0013194850 | Направляющая планка из стали посредине слева внизу | Для ORBIS 600/450 |
0013198250 | Защита под ORBIS для привода посредине | Для ORBIS 600/450 |
0013194860 | Направляющая планка из стали посредине справа вверху | Для ORBIS 600/450 |
0013196690 | Направляющая планка из стали снаружи | Для ORBIS 750 |
PREMIUM LINE для DIRECT DISC | ||
Номер | Описание | Примечания |
0009050140 | Косилочный диск для привинчиваемых ножей | Для DIRECT DISC 520 |
0001374480 | Косилочный диск для быстрой замены ножей | Для DIRECT DISC 610/520 |
Адаптация приставки для JAGUAR | ||||||||
JAGUAR | PICK UP 380/300 | DIRECT DISC 610/520 НОВИНКА: 600/500 | ORBIS 900 | ORBIS 750 | ORBIS 600 SD/600 | ORBIS 450 | RU 450 | Шестирядный початкоотделитель CONSPEED с адаптером |
900-я серия | ○/○ | ○/○ | ○ | ○ | ○/○ | ○ | ○ | ○ |
800-я серия | ○/○ | -/○ | - | ○ | ○/○ | ○ | ○ | ○ |
Приставки PICK UP | ||||
PICK UP | 380 | 300 | 300 HD | |
Ширина захвата | мм | 3800 | 3000 | 3000 |
Транспортная ширина | мм | 3970 | 3000 | 3000 |
Длина | мм | 1500 | 1500 | 1450 |
Высота | мм | 1400 | 1400 | 1300 |
Масса | кг | 1500 | 1200 | 970 |
Жатки прямого действия | |||||
DIRECT DISC | 610 | 520 | НОВИНКА: 600 | НОВИНКА: 500 | |
Ширина захвата | мм | 5950 | 5125 | 5959 | 5132 |
Длина с укладкой на транспортную тележку | мм | 10900 | 10000 | 10900 | 10000 |
Длина | мм | 2350 | 2350 | 2205 | 2205 |
Высота | мм | 1730 | 1730 | 1750 | 1750 |
Масса | кг | 2700 | 2600 | 2900 | 2700 |
Кукурузные приставки | |||||||
ORBIS | 900 | 750 | 600 SD | 600 | 450 | RU 450 | |
Ширина захвата | мм | 9170 | 7600 | 6110 | 6150 | 4750 | 4500 |
Транспортная ширина | мм | 3290 | 3000 | 2950 | 3000 | 3000 | 3000 |
Длина | мм | 2450 | 2450 | 2700 | 2350 | 2400 | 2900 |
Высота | мм | 1425 | 1425 | 2330 | 1350 | 1500 | 2100 |
Масса | кг | 4000 | 3300 | 2830 | 2700 | 2255 | 2300 |
ORBIS 900/750 с транспортной системой: межосевое расстояние до JAGUAR | ||
JAGUAR | Расстояние от середины оси транспортной системы ORBIS до середины ведущего моста JAGUAR | |
900 | мм | 1300 |
800 | мм | 1480 |