UA/ RU

Телескопические погрузчики CLAAS | SCORPION 1033–635.

Ваши преимущества.

Машина года 2018

  • Бесступенчатое движение до 40 км/ч
  • Двигатели Deutz с высоким крутящим моментом и мощностью до 115 кВт/156 л.с.
  • Усовершенствованная система SMART ROADING для минимизации шума при движении и снижения расхода топлива — и это при частоте вращения от 1900 об/мин
  • Грузоподъемность от 3,2 до 6,0 т
  • Мощная рабочая гидравлика с подачей до 200 л/мин
  • Система помощи механизатору SMART LOADING
  • Новая концепция кабины с наилучшей эргономикой и уровнем безопасности с максимальным круговым обзором

SCORPION 1033–635.

Телескопический погрузчик CLAAS SCORPION 1033–635

1. Модели SCORPION 1033 и SCORPION 741 дополняют ассортимент погрузчиков

2. Два разных варианта комплектации в компактной серии

3. DYNAMIC COOLING с охлаждением по потребности и реверсивным вентилятором

4. SMART LOADING для оптимизации циклов погрузки

5. Боковая направляющая телескопической стрелы теперь доступна и в компактном классе.

6. Расширенные функции SMART ROADING

7. Еще больше гибкости благодаря новому четвертому режиму рулевого управления: ручной крабовый ход


Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

НОВИНКА: DYNAMIC COOLING.
Оптимізація: випробувана система подачі повітря до радіаторів телескопічних навантажувачів SCORPION була оптимізована в нових моделях. Вони оснащені системою охолодження з електронним регулюванням гідравлічного приводу вентилятора. Свіже повітря, яке забирається спереду, простягається через блок радіаторів і залишає моторний відсік в задній частині машини.

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

НОВИНКА: DYNAMIC POWER.
Не одне з двох, а те й інше: точна і одночасно швидка робота. DYNAMIC POWER регулює частоту обертання двигуна в залежності від відхилення джойстика. Це означає, що у вашому розпорядженні завжди достатня потужність двигуна. Якщо потрібно не вся його потужність, частота обертання колінвалу знижується для економії палива.

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

Двигун.
4-циліндрові високопродуктивні двигуни Deutz з 4 клапанами і турбокомпресором забезпечують потужність 100 кВт (136 к.с.). Цей варіант двигуна завжди має достатній запас потужності навіть під час важких операцій штовхання і перевалки. Інтелектуальні системи упорскування Common-Rail знижують витрату палива.

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

НОВИНКА: SMART LOADING.
SMART LOADING об'єднує всі системи для оптимізації колісних і телескопічних навантажувачів CLAAS. Крім перевіреної автоматики повернення ковша і нової системи DYNAMIC POWER компанія CLAAS пропонує також точне управління робочою гідравлікою: за допомогою перемикача швидкість гідросистеми знижується наполовину для максимально точного виконання делікатних робіт.

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

НОВИНКА: комбінований дисплей і дисплей 7 ".
Залежно від оснащення в кабіні знаходиться монохромний,  кольоровий комбінований або 7-дюймовий дисплей, на якому відображається інформація про робочі режими навантажувача SCORPION. Наочне та інтуїтивно-зрозуміла структура меню робить управління надзвичайно простим для будь-якого користувача.

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

НОВИНКА: регульований вручну крабовий хід.
На додаток до звичайного крабового ходу тепер передбачено і регульований вручну крабовий хід. Тим самим кут повороту коліс заднього мосту можна фіксувати в потрібному положенні, при цьому керування машиною здійснюється за допомогою переднього моста. Цей режим управління ідеально підходить для акуратної роботи уздовж стін або в вузькому просторі.



Двигун + привід. Працює ефективно та завжди залишається чистим. 

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

Обрані високоякісні двигуни.
4-циліндрові високопродуктивні двигуни Deutz із 4 клапанами і турбонаддувом забезпечують потужність 100 кВт (136 к. с.). Моделі SCORPION 960 і 756 оснащені агрегатом потужністю 115 кВт (156 к. с.). Обидва варіанти двигунів завжди мають достатній запас потужності, навіть під час важких робіт зі штовхання або перевалки. Інтелектуальна система керування двигуном у поєднанні з функцією SMART ROADING завжди підтримує двигун в оптимальному діапазоні частоти обертання та крутного моменту. Таким чином ви значно зменшуєте витрати пального.
- Висока ефективність завдяки CPS
- Оптимальне співвідношення витрати пального та
потужності
- Інтелектуальне керування двигуном
- Максимальний крутний момент при 500 або 609 Н·м
 

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

















Достатній запас пального для довгих робочих днів.
Великі паливні баки зі зручним доступом надійно захищені під кабіною з лівого боку машини. Масивний захист днища зі сталі гарантує максимальну безпеку в повсякденній роботі.
- Велика місткість бака забезпечує тривалу безперервну роботу.
- Мінімізація ризику пошкодження навіть в несприятливих умовах експлуатації
 


Безперервна робота.
Стан сажового фільтра відображається на дисплеї. Ви завжди знаєте, коли необхідно провести наступну регенерацію. Вона відбувається автоматично, без вашого втручання. У неслушному місці або в аварійній ситуації регенерацію можна відмінити за допомогою перемикача. Великі проміжки часу між регенераціями роблять можливими довгі робочі цикли без переривань. 


Значний внесок у захист клімату.
Сучасний дизельний двигун допомагає дотримуватися обмежень викидів парникових газів. Він ефективніше спалює пальне та виділяє до 15 % менше CO2. Щоб зменшити кількість оксидів азоту, в усіх моделях, що відповідають стандарту викидів Stage V, використовуються каталізатори SCR. Сажовий фільтр (DPF) із дизельним каталітичним нейтралізатором (DOC) забезпечує відділення монооксиду вуглецю та вуглеводнів 




Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

Продумана система подачі повітря.
Холодне повітря всмоктується через великі поверхні всмоктування в передній чистої області машини і проходить через моторний відсік. Відпрацьоване тепло двигуна виходить з моторного відсіку ззаду через випускні щілини. Ця продумана подача повітря запобігає всмоктування відпрацьованого повітря.
На дорозі або при частковому навантаженні нерідко досить знижена частота обертання вентилятора. DYNAMIC COOLING розпізнає потребу всіх охолоджуючих систем окремо і за допомогою електронного контролера налаштовує необхідну частоту обертання вентилятора.

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

Автоматичне очищення.
Реверсивний вентилятор автоматично видаляє бруд і частинки пилу з поверхонь повітрозабірника. Через рівні проміжки часу напрямок обертання вентилятора змінюється. Інтервал часу заданий і може бути змінений сервісною службою CLAAS, якщо це необхідно. Ручне реверсування можливо в будь-який час за допомогою кнопки.

  • Просте очищення сітки
  • Тривалий час роботи
  • Стабільна потужність

Трансмісія.
Потужні і безступінчаті: приводи.
У SCORPION є два варіанти гідрооб'ємного приводу ходової частини. Обидва вони керуються електронним способом і вражають своїми чудовими характеристиками руху. Точний рух і ідеальне дозування тягового зусилля можливі в кожному діапазоні руху.

  1. VARIPOWER з великим кутом між валами (45 °)
  2. Гідростат з максимальним кутом повороту 32 °
Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

Комфортні: VARIPOWER.
Гідростат з великим кутом між валами і максимальним кутом повороту 45 ° (гідростат з великим кутом) дозволяє навантажувачу SCORPION безступінчато збільшувати швидкість до 40 км / год. Швидкість і тягове зусилля безперервно узгоджуються між собою. Тому при високій продуктивності витрата палива залишається низькою.

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

Надійність: гідрооб'ємна трансмісія.
Керуючи SCORPION базового класу з гідрооб'ємною трансмісією, ви можете покластися на перевірений десятиліттями експлуатації, постійно вдосконалюваним приводом ходової частини з максимальним кутом нахилу 32 °. Він переміщує машину комфортно, плавно і економічно в діапазоні швидкостей від 0 до 30 км / ч.

Мозок: SMART ROADING.
SMART ROADING регулює частоту обертання двигуна в залежності від необхідної потужності. Механізатор лише задає швидкість за допомогою педалі акселератора. Частота обертання автоматично збільшується або зменшується в залежності від навантаження на двигун. Завдяки цьому знижується не тільки рівень шуму при максимальній швидкості, але і витрата палива при транспортуванні і перевалці на підприємстві.

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635

Два режими гальмування.
Легким натисканням на педаль гальма з функцією уповільненого руху можна плавно знизити швидкість руху. Частота обертання двигуна при цьому залишається незмінною. При повному натисканні на педаль привід ходової частини автоматично встановлюється в нульове положення і активується робоче гальмо. Це дозволяє здійснювати точне дозувальний рух при будь-якій частоті обертання двигуна.

Повільний рух без проблем.
Для виконання робіт, що вимагають великої витрати оливи при низькій швидкості руху, наприклад прибирання або розкидання підстилки, пристрій для руху з малою швидкістю SCORPION VARIPOWER є ідеальним рішенням. Швидкість ходу можна регулювати за допомогою електронного ручного управління подачею палива, а продуктивність гідросистеми - за допомогою педалі акселератора. Використання пристрою для руху з малою швидкістю можливо в діапазонах руху «Равлик» і «Черепаха».
У моделях SCORPION базового класу з гідростатом положення педалі акселератора фіксується за допомогою механічного важеля і троса Боудена. Частота обертання двигуна задається за допомогою електронного ручного управління подачею палива.
Рукою ви регулюєте швидкість руху, а ногою - подачу оливи. Електронне ручне управління подачею палива в поєднанні з пристроєм для руху з малою швидкістю забезпечують постійну високу потужність робочої гідравліки.

Телескопічний навантажувач CLAAS SCORPION 1033–635


Погрузочное устройство.


Угол опрокидывания 150 градусов.

Большой угол поворота держателя рабочих орудий 150° идеально подходит для перевалки насыпных грузов, в особенности клейких материалов. Модели SCORPION 1033 и 1033 VARIPOWER оптимизированы для штабелирования на большой высоте, поэтому имеют несколько меньший угол поворота 126°.

Большой угол поворота 150° …

… для облегчения выгрузки насыпных грузов.

Вылет до 9,75 м.

Телескопическая стрела с высокой жесткостью при кручении обеспечивает бесперебойную работу даже в пограничных ситуациях. Даже при максимальном вылете ее грузоподъемность остается впечатляющей. Щетка на стреле предотвращает накопление грязи при втягивании телескопической стрелы. Боковая направляющая телескопической стрелы доступна для всех моделей SCORPION.

Раскачивание невозможно.

Во время вождения система гашения колебаний телескопической стрелы препятствует раскачиванию машины. Ее можно активировать на всех скоростях с помощью тумблера. В автоматическом режиме она отключается при скорости ниже 7 км/ч, для обеспечения точности работ даже при тяжелых нагрузках.

Загрузка под постоянным контролем.

Индикатор нагрузки соответствует требованиям EN 15000 и хорошо виден на стойке A. Однозначные символы в любой момент дают механизатору уверенность в том, в каком диапазоне он перемещает машину: зеленый цвет – все в норме, зелено-оранжевый – близок предел устойчивости, зелено-оранжево-красный – существует угроза опрокидывания.

SCORPION
1033
741
736
732
635
Грузоподъемность (кг)
3300
4100
3600
3200
3500
Высота подъема (мм)
9750
6930
6930
6930
6130

Рабочая гидравлика.

Будь то подъем тяжелых грузов или быстрая погрузка, мощная рабочая гидравлика SCORPION с управлением с помощью джойстика – в VARIPOWER с электрогидравлическим управлением – обеспечит максимальную производительность.

Благодаря пропорциональным клапанам — в VARIPOWER независимым от нагрузки — все гидравлические функции погрузочного устройства можно точно регулировать.

Мощная впереди.

Для навесных орудий с контуром управления двойного действия, например подметально-уборочной машины или захватного ковша, в SCORPION предусмотрены дополнительные контуры гидравлического управления производительностью до 160 л/мин. Возможно защищенное крепление двух гидравлических соединений двойного действия непосредственно на держатель навесных орудий. Возможен монтаж дренажной линии и безнапорной возвратной линии.

  • Удобное независимое управление с помощью джойстика
  • Плавное регулирование расхода
  • Непрерывная работа активируется с помощью тумблера

Универсальная сзади.

Модели SCORPION базового класса также можно оснастить контуром двойного действия сзади, который можно использовать также как контур простого действия и установить в режим непрерывной работы с помощью тумблера. Для моделей SCORPION VARIPOWER комфортного класса доступны четыре различных пакета задней гидравлики:

  • Контур простого действия для опрокидывающегося кузова
  • Контур простого действия и сцепка
  • Контур простого и двойного действия
  • Контур простого и двойного действия, а также сцепка


Системы помощи механизатору.

SMART LOADING.

Идеально взаимодействующие друг с другом регулируемые функции оптимизируют весь цикл погрузки, повышают производительность и эффективность рабочих процессов. Нагрузка на механизаторов значительно снижается, обеспечивается бережное обращение с машиной и материалами.


Меньше нагрузка.

Автоматический возврат ковша идеально подходит для погрузочных работ, которые требуют многократной установки ковша в определенное положение вблизи земли. Для снижения нагрузки на механизатора можно сохранить угол наклона, который затем удобно вызывается нажатием кнопки на джойстике.

  • Высокая функциональная надежность для продолжительной работы без утомления
  • Индивидуальная оптимизация в зависимости от типа ковша и перемещаемого материала
  • Бережное воздействие на ковш и машину

Удобство взвешивания.

Модели комфортного класса могут быть оснащены динамической системой взвешивания. Материал в ковше точно взвешивается во время подъема. На 5-дюймовом сенсорном экране в кабине отображается общая масса каждого ковша или информация о количестве, которого не хватает до достижения заданного значения.

Кабина + комфорт.

Простор.

Для этого модельного ряда SCORPION была разработана новая концепция кабины, которая с самого входа впечатляет индивидуально регулируемыми ступенями и комфортным оснащением салона с идеально согласованной эргономикой.

  • Просторная кабина
  • Адаптирована ко всем потребностям механизатора
  • Максимальный комфорт при выполнении любых работ

Телескопический погрузчик CLAAS SCORPION 1033–635

Комфортный класс SCORPION 1033-635

Телескопический погрузчик CLAAS SCORPION 1033–635

Базовый класс SCORPION 1033-635



Идеальный обзор.

Главная цель при разработке кабины заключалась в том, чтобы обеспечить механизатору отличную видимость на 360°, максимальный комфорт и удобство хранения. Для этого рама части машины была максимально уменьшена, а телескопическая стрела интегрирована в шасси в максимально низкой точке.

Эта форма конструкции и обширное остекление с глубоким лобовым стеклом гарантируют механизатору неограниченный обзор со всех сторон во время работы, постоянный контроль рабочих орудий и пространства за машиной.

Свежий воздух.

Верхнюю дверь SCORPION можно откинуть и с помощью ручки зафиксировать в частично открытом положении. Чтобы закрыть это окно не нужно выходить из кабины. Заднее стекло также можно откинуть назад. Оба отверстия в кабине обеспечивают необходимый приток свежего воздуха, особенно в жаркие рабочие дни.

Верхнюю часть входной двери можно откинуть назад и зафиксировать. Это еще больше увеличивает обзор в сложных условиях движения. Быстрая разблокировка фиксатора возможна снаружи или с сиденья механизатора.


Индикаторные приборы и элементы управления.

Телескопический погрузчик CLAAS SCORPION 1033–635



A, комфортный класс.

Телескопический погрузчик CLAAS SCORPION 1033–635

В, базовый класс


Интуитивно понятное управление.

Независимо от того, управляете ли погрузчиком SCORPION с помощью джойстика с эргономичной формой (A, комфортный класс) или с помощью надежного и удобно лежащего в правой руке рычага управления (B, базовый класс), в обоих случаях вы надежно контролируете машину в любых ситуациях. Оба варианта интуитивны и обеспечивают удобное управление.

В моделях с джойстиком электронное предварительное управление обеспечивает чувствительный пропорциональный контроль всех функций и выдающуюся точность во всех рабочих операциях. В базовом классе основные функции также активируются с помощью рычага и управляются пропорционально.

Информативная индикация.

Цветной экран комбинированного дисплея служит центральным источником информации для эксплуатации машины. Расположенный в поле зрения механизатора, он очень легко читается при любом освещении.

С первого взгляда механизатор узнает о наиболее важных параметрах и текущем рабочем состоянии машины и агрегатов. Легко понятные подменю можно использовать интуитивно.

Комплектация кабины.

Удобное положение.

В SCORPION сиденье на пневмоподвеске или на подвеске с низкой частотой колебаний с подогревом, удлинителем спинки и множеством вариантов индивидуальной регулировки обеспечивает максимальный комфорт. В качестве альтернативы можно оснастить SCORPION механически подпружиненным сиденьем с короткой или длинной спинкой.

Хорошая видимость.

Для того чтобы обзор не осложнялся льдом, дождем или пылью, все модели комфортного класса могут быть оснащены дисковыми обогревателями для правого и задних окон и системами омывателей лобового стекла и окон в крыше.


Свободное дыхание.

Мощная система кондиционирования SCORPION обеспечивает приятный микроклимат особенно в жарких погодных условиях и служит лучшей защитой от пыли и аэрозолей. Температуру, интенсивность вентиляции и распределение воздуха можно регулировать индивидуально.

Регулируемая рулевая колонка с наклоном.

Доступно для всех моделей VARIPOWER: тройное регулирование по высоте, углу и наклону.


В дополнение к зеркалам заднего вида также доступны дополнительные внутренние зеркала вида и задние зеркала для тягово-сцепного устройства и сцепного крюка.

Окно в крыше моделей комфортного класса в стандартной комплектации оснащено солнцезащитной шторкой.

Освещение.

В моделях комфортного класса SCORPION по запросу возможна установка камер высокого разрешения. Они генерируют четкие изображения рабочей зоны в сумерках и переносят их на цветной монитор в кабине. Чрезвычайно прочный корпус камеры можно легко очистить под высоким давлением. Встроенный нагреватель предотвращает запотевание или замерзание объектива.

  • Улучшенный обзор с боковой стороны при движении с поднятым подъемным рычагом
  • Высокий уровень безопасности для лиц в рабочей зоне
  • Максимальный контроль при движении задним ходом

Свет проникает в каждый уголок.

Поворотные светодиодные фары обеспечивают освещенность рабочей зоны на 360° в ночное время или при работе в темных зданиях. Долговечные фары впечатляют очень высокой светоотдачей и низким потреблением энергии. Равномерное распределение света и приятные дневные цвета снижают усталость.

Светодиодные или галогенные рабочие фары обеспечивают освещение рабочей зоны на 360°.

  1. Две галогенные или светодиодные фары в передней части на крыше кабины
  2. Одна галогенная или светодиодная фара слева на крыше кабины
  3. Две галогенные или светодиодные фары на телескопической стреле
  4. Дорожные ходовые огни и указатель поворота
  5. Три галогенные или светодиодные фары на держателе зеркала
  6. Две галогенные или светодиодные фары в задней части на крыше кабины
  7. Одна галогенная или светодиодная фара слева на заднем зеркале
  8. Одна галогенная или светодиодная фара сзади справа на заднем габаритном огне
  9. Стоп-сигналы и указатели поворота
  10. Проблесковый маячок


Динамические картинки телескопического погрузчика CLAAS SCORPION 1033-635

CLAAS SCORPION работа с тюками
CLAAS SCORPION внесение удобрений
CLAAS SCORPION погрузочные работы

Статические картинки телескопического погрузчика CLAAS SCORPION 1033-635

CLAAS SCORPION Фотостудия

Видео