UA/ RU

LEMKEN SIRIUS

Догляд за рослинами!

Культурні рослини на наших полях - основа нашого харчування. Тому основним фактором успіху для вас як фермера є їхнє здоров'я. Ви намагаєтеся зробити догляд за польовими рослинами максимально ефективним і не порушити природний баланс. Компанія LEMKEN охоче допоможе вам забезпечити належний догляд за рослинами і їх захист. Для цього ми пропонуємо широкий асортимент польових обприскувачів, адаптованих спеціально для догляду за рослинами і сконфігурированих відповідно до ваших потреб. З ними здорове зростання забезпечений не тільки вашим рослинам, але і вашому прибутку.

LEMKEN Sirius - кращий догляд, який відповідає всім вимогам

Компактні навісні польові обприскувачі серії Sirius від LEMKEN з корисним об'ємом бака до 1900 літрів гарантують найвищу продуктивність при хорошій маневреності. Оптимальна відстань від центру ваги Sirius до задньої осі трактора при будь-яких умовах експлуатації дозволяє уникнути зайвого навантаження на передню вісь трактора. Цьому сприяє бак глибиною всього лише 55 сантиметрів, яким оснащені всі моделі Sirius. За рахунок малої глибини і наявності гасителя хвиль усередині бака забезпечується надійне рух комбінації трактора і знаряддя, а завдяки маневреності на полі - легкість в управлінні, навіть на невеликій площі і на схилах.

LEMKEN SIRIUS

LEMKEN SIRIUSSirius 8/900

  • Обсяг баку 900 літрів
  • Штанга HE з пакетною системою складання
  • Ширина захоплення 12 або 15 метрів (HE)
  • У моделі Sirius 8: електронна система дистанційного керування (Easyspray)

Sirius 8/1300

  • Обсяг баку 1300 літр
  • Штанга HE з пакетною системою складання
  • Ширина захоплення 12 або 15 метрів (HE)
  • У моделі Sirius 8: електронна система дистанційного керування (Easyspray)

Sirius 8/1600

  • Обсяг баку 1600 літр
  • Штанга HE з пакетною системою складання
  • Ширина захоплення 12 або 15 метрів (HE)
  • У моделі Sirius 8: електронна система дистанційного керування (Easyspray)

Sirius 8/1900

  • Обсяг баку 1900 літрів
  • Штанга HE з пакетною системою складання
  • Ширина захоплення 12 або 15 метрів (HE)
  • У моделі Sirius 8: електронна система дистанційного керування (Easyspray)

LEMKEN SIRIUS

Sirius 10/900

  • Обсяг баку 900 літрів
  • Штанга HE з пакетною системою складання і штанга SEH з системою складання ззаду
  • Ширина захоплення 12 або 15 метрів (HE) і від 15 до 24 метрів (SEH)
  • У моделі Sirius 10: електронне регулювання (EcoSpray або MegaSpray)

Sirius 10/1300

  • Обсяг баку 1300 літр
  • Штанга HE з пакетною системою складання і штанга SEH з системою складання ззаду
  • Ширина захоплення 12 або 15 метрів (HE) і від 15 до 24 метрів (SEH)
  • У моделі Sirius 10: електронне регулювання (EcoSpray або MegaSpray)

Sirius 10/1600

  • Обсяг баку 1600 літр
  • Штанга HE з пакетною системою складання і штанга SEH з системою складання ззаду
  • Ширина захоплення 12 або 15 метрів (HE) і від 15 до 24 метрів (SEH)
  • У моделі Sirius 10: електронне регулювання (EcoSpray або MegaSpray)

Sirius 10/1900

  • Обсяг баку 1900 літрів
  • Штанга HE з пакетною системою складання і штанга SEH з системою складання ззаду
  • Ширина захоплення 12 або 15 метрів (HE) і від 15 до 24 метрів (SEH)
  • У моделі Sirius 10: електронне регулювання (EcoSpray або MegaSpray)

LEMKEN SIRIUS

Компактна конструкція

Обприскувач Sirius має компактну конструкцію з оптимальним розташуванням центру ваги відносно трактора. За рахунок цього забезпечується комфортне пересування навісного агрегату, а завдяки його маневреності на полі - легкість в управлінні, навіть на невеликій площі і на схилах.
Монтажна глибина баку складає всього 55 см над загальною висотою.

Оптимальна основна рама, завдяки якій центр ваги розташований особливо близько до трактора.
Резервуар для чистої води під баком додатково забезпечує зручне розташування центру тяжіння.
Навантаження на передню вісь трактора зменшується лише незначно.

Стійка рамна конструкція

Міцна рамна конструкція обприскувача Sirius гарантує довговічність у важких умовах експлуатації в сільському господарстві.
Висока стійкість завдяки сталевим профілям з великим діаметром і рамі, закритою по всьому периметру.
Найкращий антикорозійний захист завдяки порошковому лакофарбовому покриттюя.
Вбудована в раму шафа для шлангів забезпечує акуратну прокладку гідравлічних шлангів і кабелів після навішування

LEMKEN SIRIUS

Відсутність залишків і чистота

Бак всередині має дзеркально-гладку поверхню без затемнених зон, що спочатку зменшує кількість відкладень. Продумані деталі підвищують рівень чистоти в баку і забезпечують однорідність розчину для обприскування.

  • Усередині бака відсутні трубопроводи та шланги.
  • 2 тарілки для зрошення у верхній частині забезпечують безперервне зрошення всередині бака.
  • 4 форсунки для очищення дозволяють швидко очищати бак після використання.
  • 2 інжекторні форсунки з мішалкою на дні забезпечують однорідність розчину для обприскування.
  • Опціонально поставляється мішалка інтенсивної дії.

Підвіска Parasol

Підвіска штанги в рамі Parasol задовольняє всім вимогам до найвищої якості амортизації. Переміщення штанги паралельно поверхні землі забезпечує точний поперечний розподіл розчину і є результатом багаторічного практичного досвіду.

Штанга HE

  • Маятниковий рух можна регулювати за допомогою маятникових болтів. Системи гідравлічного блокування маятникового руху та гідравлічного вирівнювання на схилі поставляються опціонально.
  • Гумові амортизатори призначені для демпфірування горизонтальних переміщень.

Штанга SEH

  • Амортизатори між правою і лівою консолями штанги запобігають нишпоренню.
  • Вертикальні амортизатори запобігають бічне качання.
  • Вхідна в серійну комплектацію система гідравлічного блокування маятникового руху забезпечує надійне складання і зменшення.
  • Система вирівнювання на схилі за допомогою маятникових болтів; опціонально доступне гідравлічна система.

Безпека руху починається всередині

Гаситель хвиль розділяє бак посередині і тим самим забезпечує додаткову безпеку руху під час роботи і перевезення.

  • Додаткові стики відсутні, оскільки гаситель хвиль відлитий безпосередньо в баку.
  • Знижується небезпека збовтування розчину для обприскування, що підвищує стійкість при русі.
  • Трубопроводи і шланги надійно захищені в патрубку гасителя хвиль.

LEMKEN SIRIUS

Інноваційна система зчеплення QuickConnect

QuickConnect - автоматична система верхнього зчеплення від LEMKEN - об'єднує в собі дві важливі переваги, які були взаємовиключними у всіх попередніх системах зчеплення трактора і знаряддя.
Система QuickConnect залишає досить вільного простору між трактором і знаряддям для зручного і надійного підключення всіх сполучних елементів і систем харчування, таких як карданний вал, шланги, кабелі та верхня тяга.
Інноваційна система зчеплення QuickConnect автоматично має знаряддя настільки близько до трактора, що це дозволяє використовувати навіть такі габаритні навісні знаряддя, як LEMKEN Sirius, без переднього баласту або з невеликим переднім баластом.
Завдяки системі QuickConnect оператору більше не потрібно піднімати важкі зчіпні трикутники в трьохточкову систему тяг трактора.

LEMKEN SIRIUS

Просте і зручне управління

Всі елементи управління в польовому обприскувачі Sirius розташовані з лівого боку під великою заслінкою, яка захищає їх від забруднення.

  • Зони всмоктування і нагнітання чітко розділені і обслуговуються окремими важелями.
  • До нагнітаючого і всмоктуючого фільтру забезпечений легкий доступ.
  • Заправні патрубки розташовані безпосередньо під центром управління.
  • Промивний шлюз повністю вбудований і легко відкидається.

Промивний шлюз

Завдяки заправному обсягу 45 літрів і регульованій потужності всмоктування промивний шлюз Sirius в змозі швидко переробляти будь-які засоби захисту рослин.

  • Безперервна промивка стінок за допомогою кільцевого трубопроводу без розпилення запобігає осіданню залишків.
  • Форсунка Proflow в зливному отворі забезпечує високу продуктивність промивання.
  • Потужне очищення каністри.

LEMKEN SIRIUS

Sirius 8: Easyspray

Надійне дистанційне керування

  • Включення і вимикання головного клапана
  • Електричне регулювання тиску
  • Електричний вибір гідравлічних функцій складання штанги

Додаткові функції

  • Електричне відключення окремих секцій за допомогою тумблерного перемикачів
  • Індикатор середнього положення на схилі
  • Індикатор блокування маятникового руху
  • Робоче освітлення і проблисковий маячок

LEMKEN SIRIUS

Міцна і перевірена часом - штанга HorizontalExtend (HE)

За рахунок регулювання точки повороту вище або нижче центру ваги штанги можна налаштовувати маятниковий рух для роботи на рівній поверхні і схилах.
Регульовані обмежувачі на шарнірах, а також міцні дублюючі шарніри зовні забезпечують довгий термін служби.
Штанги HE пропонуються з шириною захвату 12 або 15 метрів. Опціонально для штанги HE пропонується система зручного складання для асиметричного зменшення ширини захвату при виникненні перешкод або наявності декількох ділянок на полі.
При наявності гідравлічного управління пристроєм вирівнювання на схилі з гідравлічним блокуванням маятникового руху штангою можна дистанційно керувати з кабіни трактора в залежності від рельєфу грунту і контролювати її за допомогою оптичного індикатора середнього положення.

Надійне перевезення

Штанга HE складається і розкладається повністю автоматично за допомогою гідравлічних циліндрів.
У транспортному положенні транспортна ширина штанги з пакетною системою складання досягає 3 метрів.
Транспортне кріплення забезпечується автоматично за допомогою електромагнітних клапанів на циліндрах.

LEMKEN SIRIUS

Sirius 10: зручне управління за допомогою EcoSpray

Повністю електронний термінал управління з регулюванням норми внесення залежно від швидкості руху

  • Покази тиску і витрати
  • Перемикання з ручного на автоматичне керування тиском
  • Збільшення / зменшення норми внесення натисканням кнопки
  • Індикація залишку в баку в гектарах або одиницях відстані, лічильник гектарів, лічильник літрів, лічильник годин
  • Складання штанги за допомогою управління однією рукою з попереднім вибором
  • Індикація висоти підйомної щогли у відсотках
  • Система контролю рівня заповнення (опція)
  • Контроль положення штанги (опція)
  • Відключення окремих секцій за допомогою сенсорної клавіатури, опціонально - за допомогою панелі перемикачів окремих секцій

Система управління EcoControl-Premium

У версії Premium штанга SEH оснащена системою регулювання циркуляції олви, і керування нею здійснюється за допомогою джойстика.

  • Підйом - опускання
  • Вирівнювання на схилі
  • Згинання кронштейна
  • Симетричне та асиметричне зменшення довжини
  • Система управління розворотом
  • Автоматичне складання та розкладання



LEMKEN SIRIUS

Система управління MegaSpray для використання з ISOBUS

Управління за допомогою терміналу LEMKEN CCI-200 або терміналу трактора

  • Автоматичне створення призначеного для користувача інтерфейсу
  • Зручна навігація в меню для управління і обробки даних

LEMKEN SIRIUS

SEH - новий вид вертикально складної штанги

Профіль

Штанга SEH в обприскувачі Sirius 10 забезпечує ширину обробки до 24 метрів. Різні комфортні версії забезпечують можливість адаптації до індивідуальних умов. Завдяки великій площі поперечного перерізу і прямокутному профілю штанги підвищуються її стійкість і довговічність.

  • Форсунки, трубопроводи та електронні елементи захищені алюмінієвим профілем, проте до них забезпечений зручний доступ для проведення робіт по регулюванню та технічного обслуговування.
  • Є достатньо місця для багатосекційних корпусів форсунок.
  • Заклепувальні з'єднання, що використовується в авіаційній промисловості, сприяють зменшенню ваги.

Функції штанги

Уже в базовій версії штанга SEH поєднує в собі такі важливі функції, як:

  • симетричне складання і симетричне зменшення штанги;
  • гідравлічне регулювання висоти;
  • складні кінцеві елементи.

Додаткові функції доступні у версії Full-SEH:

  • асиметричне зменшення
  • асиметричне і симетричне згинання кронштейна;
  • гідравлічна система вирівнювання на схилі з вбудованим датчиком кута повороту в шарнірі для контролю положення за допомогою терміналу.

LEMKEN SIRIUS

Всі варіанти з вільним вибором окремих секцій

LEMKEN SIRIUS

LEMKEN SIRIUS

Циркуляційний трубопровід

У серійну комплектацію моделі Sirius 10 зі штангою SEH входить циркуляційний трубопровід, який забезпечує високу точність внесення.

  • Синхронне включення і відключення по всій ширині захоплення.
  • Рівномірний поперечний розподіл завдяки тристоронній подачі розчину в трубу з форсунками.
  • Рівномірні тиск і об'ємна витрата для високої точності внесення і однакової площі розпилення.
  • Запобігання відкладень в трубопроводі.

LEMKEN SIRIUS

Перемикачі форсунок Eltec

Штанга SEH оснащена окремо підключеними електричними клапанами форсунок, що забезпечує найкоротший термін реагування і високу гнучкість.

  • У базовій комплектації з Eltec форсунки об'єднані в групи, кількість яких залежить від ширини штанги (до 9 груп).
  • Форсунки включаються і відключаються за допомогою електрообладнання безпосередньо на тримачі форсунок.
  • Потрійний корпус форсунки - в серійній комплектації, п'ятисекційний корпус - опціонально.
  • Eltec Pro в поєднанні з системою управління машиною MegaSpray забезпечує включення і відключення окремих форсунок.

LEMKEN SIRIUS

Додаткова зручність завдяки MegaSpray

LEMKEN SIRIUS

Стандартний інтерфейс ISOBUS для управління

За допомогою стандартного інтерфейсу ISOBUS систему управління LEMKEN MegaSpray можна комбінувати з будь-яким універсальним терміналом, наприклад з CCI 200.

  • Інтерфейс MegaSpray відображається на терміналі.
  • Розташування елементів управління на екрані може вільно налаштовуватися за бажанням користувача.

LEMKEN SIRIUS

Центральний пульт управління

Нова система управління MegaSpray в обприскувачі Sirius дозволяє управляти обприскуванням з використанням функцій ISOBUS.

  • Робочий комп'ютер обприскувача в якості центрального пульта управління для всіх функцій машини.
  • Управління всіма параметрами внесення.
  • Регулювання норми витрати.
  • Управління всіма гідравлічними функціями.
  • Прийом даних на електронний індикатор рівня заповнення бака Tankpilot.
  • До окремої форсунки

Система MegaSpray керує електронними клапанами окремих форсунок на штанзі SEH з Eltec, розподіляючи їх на групи, число яких може досягати 9 і які можна вільно визначати.

Крім того, завдяки Eltec Pro стає можливим включення і відключення окремих форсунок.

Точніше внесення дозволяє економити кошти для захисту рослин, перш за все на похилих краях поля, і запобігає подвійну обробку.

LEMKEN SIRIUS

Автоматичний контроль висоти штанги

Разом з MegaSpray можна також замовляти недавно розроблену компанією LEMKEN автоматичну систему контролю висоти штанги BoomCommand.

  • Управління здійснюється за допомогою підйомної щогли і системи вирівнювання на схилі.
  • Перемикання не виходячи з кабіни
  • Автоматичний чотирьохходовий важіль вибору в зоні всмоктування - це нова функція комфорту від LEMKEN.
  • Водій, не виходячи з кабіни, може натисканням кнопки переключатися між режимами обприскування, подачі чистої води, зовнішнього всмоктування і всмоктування з переднього бака.
  • Управління можливо також за допомогою блоку управління на індикаторі рівня заповнення бака на промивально шлюзі.

LEMKEN SIRIUS

Підвіщеній комфорт Завдяк допоміжного обладнання

Для Підвищення зручності керування з універсальнім терміналом можна використовуват все допоміжне обладнання Aux-N.

Для управління обприскувач можна використовуват багатофункціональну рукоятку трактора або джойстик.

  • В якості корисних ДОПОВНЕННЯ LEMKEN предлагает, например, джойстик або блок перемікачів.
  • Різні Функції можна вільно прізначаті елементи управління допоміжного обладнання.
  • Автоматичне управління секціямі та системи паралельного руху

При оснащенні терміналу системою управління секціямі на базі GPS и системою паралельного руху Такі системи можна використовуват в MegaSpray. Таким чином, в поєднанні з системою включення и Відключення окремий форсунок створюється дуже Зручна и точна система для захисту рослин.

Завдяк інтерфейсу ISOBUS система управління MegaSpray Повністю Сумісна з системами SectionControl універсальніх терміналів, например з системою CCI Command SC терміналу CCI 200, яка Забезпечує точне Автоматичне керування окремий секціямі.

LEMKEN SIRIUS

Оптимальна інтеграція з терміналом CCI 200

Термінал CCI 200 був розроблений за участю компанії LEMKEN, тому вже оснащений всім необхідним для оптимальної інтеграції з системною технікою LEMKEN.
Крім управління окремими секціями, CCI.Command PT також надає ефективну підтримку паралельного водіння, дозволяючи в будь-яких умовах точно управляти машиною при русі паралельно до вже обробленої ділянки.
Режим Headland дозволяє індивідуально задавати поворотну смугу, завдяки чому окремі секції правильно підключаються або відключаються вже на поворотній смузі.
Точна навігація на полі за допомогою CCI.FieldNav App.
Зручний обмін даними з інтернет-порталом farmpilot для фермерів і підрядників.

Завдяки повній сумісності системи MegaSpray з ISOBUS фермер, що застосовує польовий обприскувач Sirius, може скористатися всіма функціями, які пропонує термінал ISOBUS.

Сумісність з контролером завдань

Система MegaSpray уможливлює повну інтеграцію польового обприскувача в документацію і систему управління завданнями підприємства. Крім того, вона сумісна з провідними системами контролерів завдань, наприклад CCI.Control. MegaSpray надає значення для обміну даними з польовим журналом. При використанні сумісного з GPS контролером завдань також визначаються дані про місцезнаходження, що дозволяє планувати виконання завдань з урахуванням місця розташування.
Обмін даними здійснюється у форматі даних ISO-XML або за допомогою USB-накопичувача, або через мережу мобільного зв'язку, якщо термінал оснащений відповідним модулем. Таким чином, завдання можна зручно імпортувати в контролер завдань і / або знову експортувати потім готову документацію.



Високотехнологічне опциональное обладнання

LEMKEN SIRIUS

GPS-система відключення окремих секцій Matrix

Автоматична система відключення окремих секцій (опція)

  • Система контролю колії на моніторі в поєднанні з EcoSpray
  • Система контролю колії в поєднанні з камерою
  • Експорт даних про завдання і GPS-даних через USB-інтерфейс

Пістолет для очищення і перемішуююча форсунка

Перемішуююча форсунка застосовується при розведенні і промиванні важкорозчинних речовин.

  • За допомогою пістолета для очищення можна виконувати очистку в зоні промивного шлюзу.

Мішалка інтенсивної дії

Живлення додаткових інжекторних перемішуюючих форсунок може здійснюватися через розподільний клапан в якості альтернативи перемішуючим форсунок зворотного трубопроводу.

LEMKEN SIRIUS

Світлодіодне освітлення штанги

Оптимальне освітлення робочої зони навіть при використанні штанги шириною 24 м.

Шланги що волочаться

Точне внесення рідких добрив завдяки шлангам, що запобігає роз'їдання рослин.

Зовнішня очистка

Барабан зі шлангом довжиною 15 м, під'єднаний через струменевий насос.

Базова комплектація Sirius 8:

  • ЛЕМКЕН Easyspray в якості електронного блоку управління для 5-9 секцій;
  • основний привід штанги: гідравлічне регулювання висоти і симетричне складання через окрему секцію;
  • цифровий манометр;
  • інтегрована перегородка проти утворення хвиль;
  • мембранно-поршневий насос потужністю 150 л / хв;
  • бак для чистої води на 160 літрів; 
  • ємність води для миття рук 20 літрів;
  • самоочищуваний фільтр тиску;
  • зовнішнє підключення для заповнення з'єднанням GEKA для основного бака і бака для чистої води;
  • з'єднання для всмоктування 2 "Kamlok;
  • наповнення через інжектор;
  • управління одним важелем в області всмоктування і нагнітання;
  • непрямий датчик наповнення; 
  • змішуючий пристрій з промиванням каністр і профлоу-форсункою в стоці;
  • пристрій для внутрішнього очищення бака;
  • регулювання мішалки;
  • карданний вал;
  • блок керування секціями з пристроєм вирівнювання тиску;
  • циркуляція до розподільних клапанів секцій в середині.

Базова комплектація Sirius 10:

  • ЛЕМКЕН EcoSpray в якості електронного блоку управління з автоматичним регулюванням для 5-9 секцій з клавішами;
  • основний привід штанги обприскувача HE: гідравлічне регулювання висоти і симетричне складання через окрему секцію
  • основний привід штанги обприскувача SEH: гідравлічний мятниковий замок, гідравлічне регулювання по висоті окремим гідравлічним важелем, попередній вибір функції на блоці управління, привід через гідравліку трактора, симетричне складання;
  • цифровий манометр;
  • інтегрована перегородка проти утворення хвиль;
  • система швидкого навішування QuickConnect (900/1300: Кат.2, 1600/1900: Кат.3N = L2 Z3);
  • мембранно-поршневий насос потужністю 200 л / хв;
  • бак для чистої води на 160 літрів;
  • ємність води для миття рук 20 літрів;
  • самоочищуваний фільтр тиску;
  • зовнішнє підключення для заповнення з'єднанням GEKA для основного бака і бака для чистої води;
  • з'єднання для всмоктування 2 "Kamlok;
  • наповнення через інжектор;
  • управління одним важелем в області всмоктування і нагнітання;
  • непрямий датчик наповнення;
  • змішуючий пристрій з промиванням каністр і профлоу-форсункою в стоці;
  • пристрій для внутрішнього очищення бака;
  • регулювання мішалки;
  • карданний вал

Базова комплектація штанги HE:

асим. складання, тримачі окремих форсунок, циркуляція до клапанів окремих секцій в центральній частині, болтове блокування маятникового руху.

Базова комплектація штанги SEH:

гідр. блокування маятникового руху, сим. складання (тільки SEH), електричні клапани окремих форсунок об'єднані в секції (Eltec), циркуляційний трубопровід, тримач потрійного корпусу форсунки.

Сіріус 8
Модель 
900
1300
1600
1900
Фактичний об'єм баку (пр. л.)
950
1370
1680
2000
Вага агрегату (пр. кг) зі штангами
915 з HE 15
930 з HE 15
995 з HE 15
1.010 з HE 15
Макс. продуктивність насоса (л/хв)
200
200
200
200
Штанги-можл. ширина захвату (м)
12 від 15
12 від 15
12 від 15
12 від 15
Штанги-типи що випускаються
HE
HE
HE
HE
Сіріус 10
Модель 
900
1300
1600
1900
Фактичний об'єм баку (пр. л.)
950
1370
1680
2000
Вага агрегату (пр. кг) зі штангами
1.240 з SEH 15
1.255 з SEH 15
1.435 з SEH 21/17
1.450 з SEH 21/17
Макс. продуктивність насоса (л/хв)
200/250 (Опція, SEH)
200/250 (Опція, SEH)
200/250 (Опція, SEH)
200/250 (Опція, SEH)
Штанги-можл. ширина захвату (м)
12 від 24
12 від 24
12 від 30
12 від 30
Штанги-типи що випускаються
HE SEH
HE SEH
HE SEH
HE SEH




Динамічні зображення навісного обприскувача LEMKEN SIRIUS

LEMKEN SIRIUS
LEMKEN SIRIUS та бак GEMINI

Відео LEMKEN SIRIUS